Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2016/9919 E. 2017/6944 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, Suç üstlenmeye azmettirme Hüküm : 1-TCK'nın 179/3-2, 62/1, 50/1-a, 52/2-4. 2-TCK'nın 270, 62, 50/1-a, 52/4.maddeleri gereğince mahkumiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve suç üstlenmeye azmettirme suçundan sanığın mahkûmiyetlerine ilişkin hükümler, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1-Suç üstlenmeye azmettirme suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesinde; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz taleplerinin reddi ile hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 2-Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan verilen mahkumiyet hükmüne yönelik temyiz talebinin incelenmesine gelince; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin bir nedene dayanmayan temyiz taleplerinin reddine, ancak Kısa karar ve gerekçeli kararın hüküm kısmında TCK'nın 179/3-2. maddesi gereğince sanık hakkında temel ceza belirlenirken takdiren alt sınırdan ceza verildiği belirtildiği halde “bir ay” yerine “üç ay” hapis cezası verilerek hükümde çelişkiye sebep olunması, Kanuna aykırı olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 03.10.2017 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.