Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2015/11032 E. 2016/9252 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : 1-Taksirle yaralama, 2- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : 1-Sanık ... hakkında taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından: CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraat, 2- Sanık ... hakkında: Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan, CMK'nın 223/2-c maddesi gereğince beraat,Taksirle yaralama suçundan: TCK’nın 73/4 ve CMK’nın 223/8. maddeleri gereğince düşme Taksirle yaralama ve trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçlarından sanık ... hakkındaki beraate ilişkin hükümler, katılan ve sanık ... tarafından, sanık ... hakkında, trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan verilen beraat hükmü ile, taksirle yaralama suçundan verilen düşme kararına ilişkin hükümler katılan tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Gerekçeli kararın, 16.04.2014 havale tarihli dilekçeyle, sanık ...’ün kullandığı aracın ruhsat sahibi olması nedeniyle malen sorumlu sıfatıyla sanık ...’dan şikayetçi olduğunu beyan eden ...’a tebliğ edilip hükmü temyiz etmesi halinde, ek tebliğname düzenlenerek temyiz dilekçesi de eklendikten sonra gönderilmesinin temini için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 01.06.2016 tarihinde oybirliği ile karar verildi.