Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2014/14512 E. 2015/11763 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma Hüküm : TCK'nın 179/3-2, 58/6, 50/1-e. maddeleri gereğince mahkumiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın aracı kullanmadığına, lehe hükümlerin uygulanmadığına ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak; Olay sonrası yapılan ölçümde 4.00 promil alkollü olarak araç kullandığı anlaşılan sanık hakkında, hükmün esasını oluşturan kısa kararda sanığın 6 ay hapis cezasına mahkumiyetine, TCK'nın 58/6. maddesinin uygulanmasına ve TCK'nın 53/6. maddesi gereğince sürücü belgesinin 6 ay süre ile geri alınmasına karar verildiği, gerekçeli karar da ise sürücü belgesinin TCK'nın 50/1-e maddesi gereğince geri alınmasına karar verilip, hem de tekerrür uygulanmak suretiyle mahkumiyet hükmü verilip bunun da tedbire çevrilmesi sonucunu doğuracak şekilde hükümler arasında çelişkiye neden olunması, Kabule göre de; asıl olan kısa karar olduğundan TCK'nın 53/6. maddesinde belirtilen güvenlik tedbirinin sadece taksirli suçlarda uygulanabileceği gözetilmeden, kasten işlenen trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan mahkum edilen sanığın sürücü belgesinin anılan madde ile geçici süre geri alınmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, 24/06/2015 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.