Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/683 E. 2013/21694 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 2-b-e, 62/1, 51/1-3, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın kırmızı ışık ihlali yapmak suretiyle sebebiyet verdiği kazada, bilinçli taksir koşullarının gerçekleşmesine karşın mahkemece hatalı değerlendirme yapılarak TCK'nın 22/3. maddesinin uygulanmaması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, Adli Tıp Kurumundan rapor alınmadan eksik inceleme ile hüküm kurulduğuna, zararın araştırılmadığına, CMK'nın 231/5. maddesinin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 26/09/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.