Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/3082 E. 2013/22935 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm :5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62/1, 51/1-3-7. maddeleri gereğince mahkûmiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, katılanlar tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Şikayetçiler ... ve ...'ın, CMK'nın 237. maddesine göre, usulüne uygun şekilde başvurarak katılan sıfatını kazanmış olmasına karşın, gerekçeli karar başlığında şikayetçi olarak gösterilmiş olmaları, yerinde düzeltilebilir hata olarak kabul edildiğinden bozma sebebi sayılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanların, kusur oranına ve ceza miktarına, ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 08.10.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.