Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2013/1804 E. 2013/21808 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62, 52, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın sevk ve idaresindeki otomobil ile gece vakti seyrettiği cadde üzerinde kendisine hitap eden “Taşıt Giremez” trafik levhası bulunduğu halde,kavşağa giriş yapıp,orta refüj aralığından karşı yöne geçerek kavşaktan girişe kapalı olan tek yönlü sokağa girmek istediği sırada, sağ tarafından seyir halinde olan yetersiz sürücü belgeli katılanın motosikletinin önüne kendi aracının sağ önü ile kavşak içerisinde çarpması sonucu katılanın yaralanmasına neden olduğu olayda, bilinçli taksirin unsurlarının oluştuğu ve 5237 sayılı TCK'nın 22/3. maddesi uyarınca cezanın arttırılması gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde hüküm kurulması aleyhe temyiz olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,sanık müdafinin kusur durumuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,27.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.