Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/7123 E. 2012/23157 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : - Sanık ... hakkında ölümü nedeni ile kamu davasının 5237 sayılı TCK'nın 64/1. maddesi gereğince düşürülmesine -Sanık ... hakkında 5271 sayılı CMK'nın 223/2-e.maddesi gereğince beraat - Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK' nın 85/1, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanıklardan ...'nın mahkumiyetine, ...'ın beraatine, ... hakkında açılan davanın ise düşmesine ilişkin hükümler, sanık ... müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Meydana gelen kazada kusuru bulunmadığı anlaşılan sanıklardan ...'ın 5271 sayılı CMK'nın 223/2-c maddesi yerine, 223/2-e maddesi gereğince beraatine karar verilmesi, sonuca etkili olmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılama sonunda, yüklenen suç açısından sanıklardan ...'ın taksirinin bulunmadığı nedeniyle beraatine ilişkin hüküm gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, sanıklardan ...'nin yargılama aşamasında 07/10/2008 tarihinde vefat ettiği anlaşıldığından; Sanık ... hakkında yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin olayda sanıklardan ...'ın da kusurunun bulunduğuna ilişkin, sanık ... müdafinin eksik inceleme ile karar verildiği, olayda sanığın kusurunun bulunmadığı ve hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilmesi gerektiğine ilişkin, yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, sanık ... hakkındaki beraat, sanık ... hakkındaki düşme ve sanık ... hakkındaki mahkumiyet hükümlerinin isteme uygun olarak ONANMASINA, 07/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.