Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/6278 E. 2012/15875 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Uygulama : TCK 85/2, 22/3, 22/6, 62/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddeleri uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair-Malen sorumlu vekilinin temyiz talebinin CMUK'un 315. maddesi uyarınca reddine dair. Taksirle öldürme suçundan sanık hakkındaki hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair karara, malen sorumlu vekili tarafından itiraz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; CMK'nın 231/5. maddesi uyarınca verilen hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına dair kararın aynı Kanunun 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi olduğu, itirazın CMK'nın 268. maddesinin 2. fıkrası ile 3. fıkrasının c bendinde gösterildiği şekilde incelenmesi gerektiği, kararı veren mahkeme tarafından itirazın reddine karar verilemeyeceği, itiraz yerinde görülürse kararın düzeltilebileceği, itiraz yerinde görülmez ise, itiraz dilekçesinin itirazı incelemeye yetkili merciye gönderilmesi gerektiği anlaşılmakla itiraz dilekçesinin gereğinin itiraz mercii olan ... 1. Ağır Ceza Mahkemesi'nce yerine getirilmek üzere dosyanın incelenmeksizin mahalline iadesi için Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 25/06/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.