Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/5091 E. 2012/24385 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 51/1-3, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet, erteleme. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak; 1-Yağışlı ve sisli gece vakti köy içi mevkide seyrettiği bir sırada sol tarafından yola giren ölene yolun sol tarafında çarparak ölümüne neden olan sanığın kazadan 8 saat 40 dakika sonra yapılan tespitte orta derecede alkollü olduğunun bildirilmesi karşısında; bilinçli taksir nedeniyle cezasının TCK'nın 22/3. maddesi uyarınca arttırılması gerektiğinin gözetilmemesi, 2- Hapis cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK'nın 51/3. maddesi uyarınca, bir yıldan az olmamak koşuluyla en az ceza süresi kadar bir denetim süresi belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 19/11/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.