Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/32771 E. 2013/6717 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 62, 50/1-a, 52/4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Şikayetçi ...'in duruşmada şikayetçi olmasına rağmen mahkemece katılma hususu kendisine sorulmamış ise de, vekili olan ...'in hükmü katılan ... vekili olarak temyiz etmiş ve adı geçen müştekinin kararın kendisine tebliğ edilmiş olmasına rağmen hükmü temyiz etmemiş bulunması karşısında tebliğnamenin 1. bendindeki görüşe iştirak edilmemiş, sanığın sürücü belgesi bilgilerine kaza tutanağında yer verilmiş ve bir örneği de Uyap'tan çıkartılıp dosya içine konulduğu, hükmolunan cezanın da iki yılın üzerinde bulunması karşısında CMK'nın 231. maddesi uygulanamayacağından tebliğnamede yazılı diğer bozma düşüncelerine de katılınmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin kusura, katılan vekilinin temel cezaya ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 19.03.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.