Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/3197 E. 2012/7114 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 62/1, 50/1-d. maddeleriuyarınca mahkumiyet Tebliğname Düşünce : Onama Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 27.06.2006 tarihli duruşmada müştekilerin şikayetçi oldukları fakat davaya katılma talebinde bulunmadıkları anlaşılmakla, müştekilerin davaya katılmalarına ilişkin karar hukuki değerden yoksun olup hükmü temyiz etme hakları bulunmadığından, müştekiler vekilinin 5271 sayılı CMK'nın 260. maddesi uyarınca temyiz hak ve yetkisi bulunmadığından, 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca temyiz isteminin REDDİNE, 14.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.