Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/30986 E. 2013/9874 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet, sürücü belgesinin geri alınması. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın saat 19:00 sıralarında aracı ile şerit ihlali yaparak karşı yönden seyreden katılanın motosikletine çarpması sonucu saat 22:08 itibariyle 31.4 promil alkollü olduğu tespit edilen katılanın vücudunda hayat fonksiyonlarını ağır derecede etkileyen kemik kırıkları oluşacak şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda; yapılan keşif sonucu düzenlenen trafik bilirkişisi raporunun kaza tespit tutanağı ve Torbalı Sulh Hukuk Mahkemesince yapılan keşif sonucu düzenlenen trafik bilirkişisi raporu ile uyumlu ve somut olayın aydınlatılması bakımından yeterli olması, kusur durumu tespitinin hakimin yetki ve görevinde bulunması, kaza anında 76.4 promil alkollü olduğu ve sürücü belgesinin bulunmadığı tespit edilen katılanın kazanın oluşumuna asli olarak sebep olmaması ile sanık hakkındaki cezanın tespiti sırasında TCK’nın 61. maddesindeki kıstaslar gözetilerek belirlenen sınırlar arasında uygulama yapılmış bulunması nedenleriyle tebliğnamedeki bozma isteyen görüşlere iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin, sanığın kusurlu olmadığına, sanık hakkında fazla ceza verildiğine, sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine ve eksik incelemeye ilişkin temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 15/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.