Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/30142 E. 2012/26177 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/1, 62, 50/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Temel ceza tayin edilirken uygulama maddesinin TCK'nın 89/4. maddesi yerine 89/1. maddesi olarak yazılması hükmün esasını teşkil eden kısa kararda 89/4 olarak doğru yazıldığından mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiş, mağdurların talimatla dinlenmiş olmaları ve Dairemizce, mağdurlara Baroca vekil tayini, ara kararı ile mahkemesince yerine getirilmiş olduğundan tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın cezayı ödeme gücü olmadığına, katılanlar vekilinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 04.12.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.