Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/29918 E. 2013/27397 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma Hüküm : TCK'nın 179/2-3, 62, 53/1-3. maddeleri gereğince mahkûmiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın adli sicil kaydında yer alan Denizli 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 06.04.2009 tarih, 2008/664 Esas, 2009/293 Karar sayılı ilam tekerrüre esas teşkil ettiği halde, mahkemece sanık hakkında TCK'nın 58. maddesi gereğince tekerrür hükümlerinin uygulunanmaması aleyhe temyiz olmadığından bozma sebebi sayılmamış; gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, ertelemeye, hükmolunan hapis cezasının seçenek yaptırımlara çevrilmesi gerektiğine, lehe hükümlerin uygulanmasına, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına, sair nedenlere ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 02.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.