Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/29902 E. 2013/26757 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç :Trafik Güvenliğini Tehlikeye Sokma Hüküm :TCK'nın 179/2-3, 62, 53/1-2-3. maddeleri gereğince mahkûmiyet

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkûmiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık hakkında temel ceza belirlenirken gösterilen “suçun işleniş biçimi, tehlike durumu, meydana gelen zarar ve suçun işlenmesindeki tüm özellikler” teşdit sebebi olarak yeterli görüldüğünden ve temel cezanın olayın oluş şekli, meydana gelen neticenin ağırlığı ile orantılı, adalet ve hakkaniyete uygun şekilde alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesinde bir isabetsizlik bulunmadığından, tebliğnamedeki bozma öneren görüşe iştirak edilmemiş; sanığın adli sicil kaydında yer alan ve İzmir 7. Asliye Ceza Mahkemesinin 14.06.2006 tarih, 2007/138 Esas ve 2008/23 Karar sayılı kararıyla hükmolunan ve 07.02.2008 tarihinde kesinleşen, 5 gün hapis ve 100 TL adli para cezasına ilişkin ilam, tekerrüre esas olduğu ve iddianameyle TCK'nın 58. maddesinin uygulanması talep edildiği halde, sanık hakkında TCK'nın 58/6. maddesi gereğince cezanın, mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve mükerrir sanık hakkında cezanın infazından sonra denetimli serbestlik tedbirinin uygulanmasına karar verilmemesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma konusu yapılmamış; gerekçeli karar başlığında CMK’nın 232/2-c maddesi uyarınca suçun işlendiği zaman diliminin gösterilmemesi mahallinde tamamlanabilir eksiklik olarak kabul edilmiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın, bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 25.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.