Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/28481 E. 2013/19990 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Trafik güvenliğini tehlikeye sokma, suç üstlenme Hüküm : 1- Sanık ... için; 5237 sayılı TCK'nın 270/1, 50/1-a maddeleri gereğince mahkumiyet 2- Sanık ... için; 5237 sayılı TCK'nın 179/2, 53/1. maddeleri uyarınca mahkumiyet Trafik güvenliğini tehlikeye sokma ve suç üstlenme suçundan sanıkların mahkumiyetine ilişkin hükümler, sanık ... müdafii ve sanık ... tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanık ...'ın adli sicil kaydında bulunan mahkumiyet hükümlerinin tekerrüre esas oluşturup oluşturulmadığı araştırılmadan eksik inceleme ile hüküm kurulması aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır. Sanık ... hakkında tayin edilen cezanın dosya kapsamı ve oluşa uygun olduğu anlaşılmakla bu hususta bozma öneren tebliğnamedeki görüşe iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; sanık ... müdafinin, suçun unsurlarının oluşmadığına, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının uygulanmadığına ilişkin, sanık ...'ın bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün sanık ... yönünden isteme aykırı, sanık ... yönünden ise isteme uygun olarak ONANMASINA, 12.09.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.