Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/218 E. 2012/24197 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK' nın 85/1, 63 maddeleri gereğincemahkumiyet Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii ve sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık ve müdafinin sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1- Nufüs kayıt örneğine göre 05.11.1989 doğumlu olup suç tarihinde 17 yaşında olduğu, ancak 11.04.2008 tarihli Adli Tıp Kurumu raporuna göre suç tarihinde radyolojik olarak 19 yaşı içerisinde olduğu ve doldurmadığı, belirtilen sanık hakkında 5271 sayılı CMK'nın 218/2 maddesine uyarınca yaş tashihi yapılmadan, 18 yaşını ikmal ettiği kabul edilerek yazılı şekilde hüküm kurulması, 2- Sanık müdafinin 16.12.2008 tarihli celsede lehe olan kanun hükümlerin uygulanması talebinde bulunmasına rağmen 5237 sayılı TCK'nın 50/4 maddesi gereğince hükmedilen uzun süreli hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi konusunda mahkemece olumlu yada olumsuz bir değerlendirme yapılmaması, 3- İki sınır arasında temel ceza belirlenirken suçun işleniş şekli, failin taksire dayalı kusurunun yoğunluğu, meydana gelen zararın ağırlığı, maddede öngörülen cezanın alt ve üst sınırı nazara alınmak suretiyle, adalet ve hakkaniyet kurallarına uygun bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, asgari haddin çok üzerinde temel ceza tayin edilerek teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmek suretiyle sanık hakkında fazla ceza tayini, Kanuna aykırı olup, sanık ve müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 15.11.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.