Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/17272 E. 2013/8707 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : Beraat Taksirle öldürme suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm, katılan ve müşteki vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 10.07.2009 tarihli duruşmada müşteki ...'un şikayetçi olmadığını, davaya katılma talebinin bulunmadığını beyan ettiği anlaşılmakla, müşteki ...'un hükmü, 5271 sayılı CMK'nın 260. maddesi uyarınca temyiz hak ve yetkisi bulunmadığından, 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi uyarınca vekilinin müşteki adına yaptığı temyiz isteminin REDDİNE, Katılan ... adına yapılan temyiz isteminin incelemsine gelince; Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından sanığın kusuru olmadığı gerekçe gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin, eksik inceleme ile karar verildiğine ve aleyhlerine ücrete hükmedildiğine ilişkin temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 04/04/2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.