Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/1202 E. 2012/21050 K.

Mahkemesi :Çocuk Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 31/3, 62, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle öldürme suçundan suça sürüklenen çocuğun mahkûmiyetine ilişkin hüküm suça sürüklenen çocuk müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre suça sürüklenen çocuk müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Dosyada mevcut adli sicil kaydına göre sabıkası bulunmayan ve yargılama sürecinde pişmanlığını dile getiren lise öğrencisi suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı TCK'nın 50/1-a-4. maddesi hükmünün uygulanması konusunda olumlu ya da olumsuz bir karar verilmemesi, 2-Suça sürüklenen çocuk hakkında suçtan oluşan zarar ve bir daha benzer nitelikte suç işlemeyeceğine dair kanaat oluşmadığı şeklindeki soyut ve dosya kapsamıyla bağdaşmayan gerekçe ile TCK'nın 51. maddesi hükmünün uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kanuna aykırı, suça sürüklenen çocuk müdafinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görülmüş olduğundan hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca tebliğnamedeki isteme aykırı olarak BOZULMASINA, 08/10/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.