Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2012/10808 E. 2012/6927 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b-e, 52/1-2-4 maddeleri uyarınca mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Mağdurun yaşamını tehlikeye sokacak, ağır (5) derecede kemik kırığı oluşacak ve duyularından veya organlarından birinin sürekli zayıflamasına neden olacak şekilde yaralanması sebebiyle, sanığa hükmolunan cezada TCK'nın 89/2-a-b-e maddesi uyarınca yarı oranında arttırım yapılması gerekirken, sanığa tayin olunan temel cezada mağdurda kemik kırığı oluştuğundan bahisle ve sadece bu nedenle TCK'nın 89/2-b maddesi uyarınca yarı oranında arttırım yapılması; sanık hakkında temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmiş olması ve her iki halde hükmolunan sonuç cezanın değişmemesi karşısında, bozma nedeni olarak görülmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan vekilinin sanık hakkında hapis cezası verilmesi ve hükmolunacak hapis cezasının da ertelenmemesi gerektiğine ilişkin ve yerinde görülmeyen tüm temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 13.03.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.