Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/2711 E. 2011/1985 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 765 sayılı TCK'nın 455/1-son, 59, 72; 647 sayılı Kanunun 4 ve 6. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme. Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: CMK'nın 147. maddesindeki yasal hakları hatırlatılarak savunması alınması gerekirken aynı içeriğe sahip CMUK'un 135. maddesinin uygulanması sonuca etkili olmadığından tebliğnamenin bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin sanığın kusursuz olduğuna ve 5271 sayılı Kanunun 231. maddesinin uygulanması gerektiğini ve katılanlar vekilinin sanığın tam kusurlu olduğuna erteleme ve paraya çevirme hükümlerinin uygulanması gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün ONANMASINA, 28.09.2011 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.