Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/24476 E. 2012/7292 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Temyiz isteminin reddinedair karar tarih ve numarası: 15/10/2008 tarih, 2006/611 Esas, 2008/314 Karar Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 1- Katılan sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2-a-b-d, 62/1, 51/1-3. maddeleri uyarınca mahkumiyet, erteleme, 2- Katılan sanık ... hakkında; 5237 sayılı TCK'nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri uyarınca Düşme

Taksirle yaralama suçundan katılan sanık ... hakkında açılan kamu davasının düşmesine ilişkin hükmün temyizi isteminin reddine dair karar katılan sanık ... mirasçıları vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Katılan sanık ... mirasçıları vekilinin katılan sanık ... hakkındaki kamu davasının düşmesine ilişkin hükmü temyiz ettiği, katılan sanık ...'nun yargılama aşamasında davaya katıldığı ve hükümden önce öldüğü anlaşılmakla, 5271 sayılı CMK'nın 243/1. maddesi gereğince mirasçıların hükmü temyiz etme hakkı bulunduğundan temyiz talebinin reddine ilişkin 15/10/2008 tarihli karar kaldırılarak temyiz istemi katılan sanık ...'e hasredilmek suretiyle yapılan incelemede; Yapılan yargılama sonunda katılan sanık ... hakkında açılan kamu davasının, şikayet yokluğu gerekçe gösterilerek mahkemece düşmesine karar verilmesinde isabetsizlik bulunmadığından, katılan sanık ... mirasçıları vekilinin, katılan sanık ...'in üzerine atılı suçun şikayete tabi olmadığına ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, kamu davasının düşmesine ilişkin hükmün ONANMASINA, 15/03/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.