Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/23084 E. 2012/16685 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/4, 62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanığa ait büyükbaş hayvanların sanığın oğlu ... tarafından karayolu kenarında otlatılması sırasında hayvanlardan birinin yola çıkması üzerine mağdur sürücü ...’nın idaresindeki araçla buna çarpması ile gerçekleşen olayda, sanığın eylemi ile netice arasında doğrudan illiyet bulunmadığı gözetilerek atılı suçtan beraati yerine yazılı şekilde mahkumiyetine karar verilmesi, 2- Kısa kararı içeren 11.07.2008 tarihli duruşma tutanağının 1. sayfasının hakim tarafından imzalanmaması suretiyle CMK’nın 219. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı olup, sanığın temyiz itirazları bu nedenlerden dolayı yerinde görüldüğünden hükmün 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi gereğince halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca istem gibi BOZULMASINA, 03.07.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.