Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/22899 E. 2012/17289 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Uygulama : TCK'nın 89/1, 22/3, 52/2. maddeleri uyarınca mahkumiyet

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü; Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, incelenen dosya kapsamına göre; sanığın, mağdurda ciddi bir yaralanma bulunmadığına ve eyleminin kasıtlı olmadığına ilişkin temyiz itirazları yerinde görülmemiştir ancak; CMK'nın 230. maddesinde öngörülen şekilde sanığın suç oluşturduğu sabit görülen fiili ve bunun nitelendirilmesi yapılmadan gerekçeden yoksun biçimde hüküm kurulması, Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olup, hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 10/07/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.