Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/22628 E. 2012/15067 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 85/1, 50/4, 52/2-4, 53/6.maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle öldürme suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın anne adının .... yerine ..... olarak yazılması ile nüfusa kayıtlı olduğu yerin Alişen yerine Ali Idı köyü olarak yazılması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım hatası kabul edilmiştir. Nüfus kaydına uygun sabıka kaydı Uyap tan temin edilip dosyaya ilave edildiğinden bu husus eleştiri konusu yapılmamıştır. 1- Adli sicil kaydı bulunmayan ve 30.05.2006 tarihli ibraname ibraz eden sanık hakkında hükmedilen cezanın miktarı itibariyle CMK’nın 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesinin değerlendirilmesinde zorunluluk bulunması, 2- Güvencenin CMK'nın 113 ve 115. maddeleri uyarınca geri verilmesi gerektiğinin düşünülmemesi, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince isteme uygun olarak BOZULMASINA, 14/06/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.