Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/20083 E. 2012/10310 K.

Mahkemesi :Ağır Ceza Mahkemesi Dava : Koruma tedbirleri nedeniyle tazminat Hüküm : Davanın reddine Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Eskişehir Asliye Ceza Mahkemesinin 2003/121-2006/760 esas karar sayılı ilamı ile memura mukavemet suçundan almış olduğu adli para cezasının ödenmemesi üzerine infaz aşamasında 6 gün hapis cezasına dönüştürüldüğü ancak davacı tarafından para cezası ödenerek infaz edilmiş olmasına rağmen infaz evrakının düşümünün yapılmaması nedeniyle 1 gün gözaltında kalmasının CMK'nın 141. maddesi kapsamında tazminat gerektiren durumlar a ve j bentleri arasında on bent olmak üzere tahdidi olarak sayılmış olup yukarıda anılan durumun kanun kapsamında olmadığından genel hükümlere göre hukuk mahkemesinde görülmesi gerektiği belirtilerek görevsizlik kararı verilmesi yerine husumet ve süre yönünden davanın reddine karar verilmiş olması, Kanuna aykırı davacı vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün BOZULMASINA, 18.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.