Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/19675 E. 2012/12328 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2-b-e, 31/3, 62, 51. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 5395 sayılı Kanunun 27/1. maddesine göre, Çocuk Mahkemelerinin yargı çevresinin kuruldukları il ve ilçenin mülki sınırları ile belirlendiği, bu düzenlemeye göre Çocuk Mahkemesi kurulmayan ilçelerde suça sürüklenen çocukların işledikleri Ağır Ceza Mahkemesinin görevine girmeyen suçların Çocuk Mahkemesi sıfatı ile Sulh Ceza ve Asliye Ceza Mahkemelerince yargılamasının yapılması gerektiği, sanık hakkında TCK'nın 89/1. maddesine uyan suçtan açılan davaya Çocuk Mahkemesi sıfatıyla bakmanın 5235 sayılı Kanun’un 10. maddesi uyarınca Bozyazı Sulh Ceza Mahkemesi’nin görev ve yetkisi dahilinde bulunduğu anlaşıldığından, tebliğnamede bu yöndeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme aykırı olarak ONANMASINA, 16.05.2012 tarihinde oybirliği ile karar verildi.