Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18981 E. 2012/11447 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK’nın 89/4, 62/1, 50/1-a, 52/2-4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın, idaresindeki otomobille, 144 promil alkollü vaziyette, üç şeritli ve tek yönlü yolda, orta şeritte, ıslak ve kaygan zeminde seyrederken, direksiyon hakimiyetini kaybederek, en sağ şeritte seyretmekte olan kamyonete, yandan çarparak, birden çok kişinin yaralanmasına neden olması şeklinde gerçekleşen olayda, bilinçli taksirin şartlarının oluştuğunun gözetilmemesi, aleyhe temyiz olmadığından, hapis cezasının paraya çevrilmesi gerekçe gösterilerek, CMK’nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi ise, sanığın uzlaşmak istememesi ve zararın giderilmediği anlaşılmakla, sonuca etkili görülmediğinden, bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanık müdafinin bir nedene dayanmayan temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA, 08.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.