Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18963 E. 2012/10734 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle öldürme Hüküm : 5237 sayılı TCK' nın 85/1, 62, 53/1, 2918 sayılı Kanunun 119/5. maddeleri uyarınca mahkumiyet, Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: 1- Sanığa kusur izafe edilmeyen Trafik Kazası Tespit Tutanağı ile asli tali kusur ayırımı içermeden ancak kural ihlalinden tali kusur verildiği anlaşılan bilirkişi raporu arasında çelişki bulunduğu, çelişkinin giderilmesi ve maddi gerçeğin hiçbir kuşkuya yer vermeyecek biçimde aydınlatılması açısından, Üniversitelerin konu ile igili bölümleri, Karayolları fen elemanlarından oluşturulacak bilirkişi kurulu ya da Adli Tıp Trafik İhtisas Dairesinden yeniden rapor alınmasından sonra sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin gözetilmemesi, 2- Kabul ve uygulamaya göre de; a- Bilinçli taksirin bulunmadığı olayda 5237 sayılı TCK'nın 50/4 maddesi uyarınca taksirle işlenen suçlarda hükmedilen hapis cezasının uzun süreli de olsa adli para cezasına çevrilebileceğinin düşünülmemesi, b-Taksirle işlenen suç nedeniyle sanık hakkında 5237 sayılı TCK' nın 53/1-3 maddesi uyarınca hak yoksunluğuna hükmedilemeyeceğinin gözetilmemesi, c- Sanığın sürücü belgesinin suç tarihi itibariyle 5237 sayılı TCK' nın 53/6. maddesi yerine, uygulama yeri bulunmayan 2918 sayılı Kanunun 119/5. maddesi uyarınca geri alınmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan, hükmün bu sebeplerden dolayı 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca, halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi gereğince, isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24.04.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.