Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/18098 E. 2012/2101 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : TCK'nın 89/4, 52/4. maddeleri uyarınca mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yerinde görülmeyen diğer itirazların reddine, ancak; 1- Hükmün gerekçesinde, sanık hakkında TCK'nın 53/6. maddesinin uygulandığı belirtilmesine rağmen hüküm fıkrasında bu hususta hüküm kurulmaması suretiyle hükmün karıştırılması, 2- Hapis cezası adli para cezasına çevrilirken uygulanan Kanun ve maddesinin gösterilmeyerek CMK'nın 232/6. maddesine aykırı davranılması, Kanuna aykırı, katılan vekilinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün istem gibi BOZULMASINA, 07.02.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.