Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/17349 E. 2012/989 K.

Mahkemesi :Asliye Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/4, 50/1-a, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusurunun bulunmadığı yönünde yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak; İki kişinin yaralandığı olayda, mağdurlardan ...'in sanıktan şikayetçi olmadığı anlaşılmakla, eylemin 5237 sayılı TCK’nın 89/1-2b maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerektiği gözetilmeyerek, sanığın 5237 sayılı TCK'nın 89/4. maddesi gereğince cezalandırılmasına karar verilmesi; Kanuna aykırı, sanığın temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün isteme uygun olarak BOZULMASINA, 24/01/2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.