Yargıtay 12. Ceza Dairesi 2011/16913 E. 2012/11374 K.

Mahkemesi :Sulh Ceza Mahkemesi Suç : Taksirle Yaralama Hüküm : 5237 sayılı TCK'nın 89/1,89/2-b,22/3,62,52/2-4maddeleri gereğince mahkumiyet. Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Sanığın müştekinin zararlarını karşıladığını bildirip buna ilişkin bir kısım belgeler dosyaya sunmasına rağmen mahkemece “Mevcut olayın özellikleri dikkate alınarak” denilmek suretiyle yasal ve yeterli olmayan gerekçe ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi, Kabule göre de; Sanık hakkında TCK'nın 22/3. maddesi gereğince artırım yapılırken 1/3 ila ½ arasında bir miktar artırım yapılması gerekirken sanık hakkında ¼ oranında artırım yapılarak eksik ceza tayini, Kanuna aykırı sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden 5320 sayılı Kanunun 8/1. maddesi gözetilerek CMUK'un 321.maddesi uyarınca hükmün isteme aykırı olarak BOZULMASINA, ceza miktarı itibariyle CMUK'un 320/son maddesi uyarınca sanığın kazanılmış hakkının korunmasına 07.05.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.