Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2012/1408 E. 2013/11982 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Bina içerisinde muhafaza altına alınan eşya hakkında hırsızlık, kredi kartının kötüye kullanılması HÜKÜM : Mahkumiyet 5237 sayılı TCK'nun 61/8. maddesi hükmü karşısında adli para cezasının hesabında artırım ve indirimlerin gün üzerinden yapılması ve sonuç gün ile kişinin bir gün karşılığı ödeyebileceği miktarın çarpılması sonucu belirlenmesi gerektiğinin gözetilmemesi sonuca etkili görülmediğinden, sanığın her bir suçu için TCK'nun 53. maddesinin ayrı ayrı uygulanmamışsa da bu husus infazda dikkate alınabileceğinden ve hırsızlık suçu yönünden hükmün açıklanmasının geri bırakılması müessesesi tartışılmamışsa da, sanığın katılanın suçtan kaynaklanan zararını gidermediği anlaşılmakla, hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verilemeyeceğinden bozma nedeni yapılmamıştır. Yapılan yargılamaya toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve taktirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak; 1-Adli Emanetin 2007/1843 sırasında kayıtlı kredi kartı slipleri hakkında herhangi bir karar verilmemesi, 2-5237 sayılı Yasanın 53. maddesinin 1. fıkrasının c bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki hak yoksunluğunun koşullu salıvermeye kadar diğer haklardan mahrumiyetin ise cezanın infazının tamamlanmasına kadar uygulanabileceği gözetilmeden yazılı şekilde hüküm kurulması, Yasaya aykırı ise de; yeniden duruşma yapılmasını gerektirmeyen bu hususların 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hüküm fıkrasında yer alan 5237 sayılı TCK'nun 53. maddesinin uygulanmasına ilişkin bölüm çıkartılarak yerine “sanığın TCK'nun 53. maddesinin 3. fıkrası gereğince 1. fıkranın (c) bendinde yer alan kendi alt soyu üzerindeki haklarından koşullu salıverilme tarihine, birinci fıkrada yazılı diğer haklardan cezanın infazı tamamlanıncaya kadar yoksun bırakılmasına” yine “Adli Emanetin 2007/1843 sırasında kayıtlı kredi kartı sliplerinin dosyada delil olarak saklanmasına” ibaresi eklenmesi suretiyle hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 03.09.2013 gününde oybirliğiyle karar verildi.