Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2010/13561 E. 2013/248 K. – Özel Belgede

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Özel belgede sahtecilik HÜKÜM : TCK 207/1, 43/1, 62, 51 maddeleri gereğince; 1 yıl 15 gün hapis cezası-erteleme ve hapis cezası süresince denetim süresi belirlenmesine. Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak: 1-Sanığın,.....,....ve .... isimli kişilerin adlarını kullanarak ve onlar yerine imza atarak İç İşleri Bakanlığı ile Tarım ve Köy İşleri Bakanlığı’na hitaben 19/06/2006 tarihli dilekçeler göndermek suretiyle Sakarya Tarım İl Müdürü ve Toprak Kurulu Üyesi olan müşteki ... hakkında görevini kötüye kullandığı iddiasında bulunduğu şeklinde açılan kamu davasında; eylem tarihinden önce adı geçen kişiler tarafından sanığa “kendilerini kamu kurum ve kuruluşlarında temsil etme yetkisi veren” vekaletnamelerin düzenlendiği ve ... ile ...' ın vekaletnameleri doğrular nitelikte, ...' nun ise vekaletnamedeki imzanın kendisine ait olmadığı ve sanığa vekaletname vermediğini belirten beyanları karşısında; gerçeğin kuşkuya yer bırakmayacak şekilde belirlenmesi açısından; ... için vekaletnamenin doğruluğunun araştırılarak sonucuna göre sanığın ne şekilde sahtecilik kastıyla hareket ettiği tartışılmadan yazılı şekilde eksik inceleme sonucu mahkumiyet kararı verilmesi, 2-Kabule göre de; a-Cezası ertelenen sanık hakkında 5237 sayılı TCK.nun 51/3. maddesi uyarınca belirlenecek denetim süresinin mahkûm olunan ceza süresinden az olamayacağının gözetilmemesi, b-5237 sayılı TCK'nun 51/7. maddesinde "hükümlünün deneme süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi veya kendisine yüklenen yükümlülüklere hâkimin uyarısına rağmen uymamakta ısrar etmesi halinde ertelenen cezanın kısmen veya tamamen infaz kurumunda çektirilmesine karar verileceğinin" belirtilmesi karşısında; mahkemece "denetim süresi içinde kasıtlı bir suç işlemesi halinde sanığın ertelenen cezasının tamamen infaz kurumunda çektirilmesine" karar verilerek infazı kısıtlayacak şekilde hüküm tesisi, c-Kayden sabıkasız olan sanık hakkında, karar tarihinde yürürlükte bulunan 08.02.2008 tarihli Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren 5728 sayılı Yasanın 562. maddesi ile değişik CMK'nun 231. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasının takdir ve değerlendirilmesi gerekirken eksik inceleme ile yazılı şekilde karar verilmesi, Yasaya aykırı, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK.nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 09.01.2013 gününde oybirliği ile karar verildi.