Yargıtay 11. Ceza Dairesi 2009/9716 E. 2012/3659 K.

MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SUÇ : Banka veya Kredi Kartının Kötüye Kullanılması HÜKÜM : 5237 sayılı TCK.nun 245/1, 62, 52. maddeleri gereğince 2 yıl 6 ay hapis ve 3.000.- YTL adli para cezası ile cezalandırılması Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma sonuçlarına uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine ancak; 1) Sanık hakkında, kasten işlemiş olduğu suçtan dolayı hapis cezasına mahkumiyetin kanuni sonucu olarak 5237 sayılı TCK’nun 53. maddesinin uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi, yasaya aykırı, 2-) Hükümden sonra 19.12.2006 günlü Resmi Gazete’de yayımlanarak aynı gün yürürlüğe giren, 5560 sayılı Yasanın 11. maddesi ile 5237 sayılı TCK’nun 245. maddesine eklenen “Birinci fıkra kapsamına giren fiillerle ilgili olarak bu Kanunun mal varlığına karşı suçlara ilişkin etkin pişmanlık hükümleri uygulanır” hükmü uyarınca; sanığın 10.08.2006 tarihinde talimat yoluyla alınan savunmasında kısmi ödemede bulunduğunu belirtmesi karşısında, kısmi ödeme nedeniyle katılandan 168. maddenin uygulanmasına rızasının bulunup bulunmadığı da sorularak sonuca göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması, Bozmayı gerektirmiş, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 16.03.2012 gününde oybirliğiyle karar verildi.