Yargıtay 10. Hukuk Dairesi 2012/9590 E. 2012/13658 K.

Mahkemesi :İş Mahkemesi No :157-100 Dava, hizmet süresinin tespiti istemine ilişkindir. Mahkeme, ilâmında belirtildiği şekilde davanın kabulune karar verilmiştir. Hükmün, davacı ve davalı Kurum avukatları tarafından temyiz edilmesi üzerine, temyiz isteğinin süresinde olduğu anlaşıldıktan ve Tetkik Hâkimi ... tarafından düzenlenen raporla dosyadaki kağıtlar okunduktan sonra işin gereği düşünüldü ve aşağıdaki karar tespit edildi. Mahkemece, yapılan yargılama sonucunda davacının talebi gibi sigortalılık başlangıç tarihinin 01.05.1976 olduğunun tespitine karar verilmesine rağmen, hüküm fıkrasında “sigortalılık başlangıç tarihinin 01.01.1983 olduğunun tespitine” şeklinde karar verilmiş olup,bu çelişkinin maddi hata sonucu yazılmış olduğu anlaşılmakla isabetsiz bulunmuştur. Ne var ki, bu yanlışlığın giderilmesi, yeniden yargılamayı gerektirmediğinden, hüküm bozulmamalı, 01.10.2011 tarihinde yürürlüğe giren 6100 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanunu’nun geçici 3. maddesi yollaması ile 1086 sayılı Hukuk Usulü Muhakemeleri Kanununun 438. maddesi gereğince düzeltilerek onanmalıdır. SONUÇ: Hüküm fıkrasının, (1). paragrafındaki “01.01.1983” tarihinin silinerek, yerine, “ 01.05.1976 ” tarihinin yazılmasına hükmün bu şekliyle DÜZELTİLEREK ONANMASINA, alınmayan temyiz harcının davacıdan tahsiline, 10.07.2012 gününde oy birliği ile karar verildi.