Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/5022 E. 2021/12673 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇLAR : Kasten öldürmeye teşebbüs, basit kasten yaralama, hakaret HÜKÜMLER : 1) Sanık ... hakkında; Katılan ...'e yönelik kasten öldürmeye teşebbüs suçundan 5237 sayılı TCK'nin 81/1, 35, 29, 62/1, 53, 63 maddeleri uyarınca 2 yıl 1 ay hapis cezası ile mahkumiyetine, 2) Sanık ... hakkında; a) Katılan ...'e yönelik hakaret suçundan TCK'nin 129/3, 5271 sayılı CMK'nin 223/4-c maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına, b) Katılanlar ... ve ...'e yönelik basit kasten yaralama suçundan ayrı ayrı CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine, 3) Sanık ... hakkında; a) Katılan ...'a yönelik hakaret suçudan TCK'nin 129/3, 5271 sayılı CMK'nin 223/4-c maddeleri uyarınca ceza verilmesine yer olmadığına, b) Katılan ...'a yönelik basit kasten yaralama suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine dair karar.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Mahalli mahkemece verilen hükümler temyiz edilmekle evrak okunarak; Gereği görüşülüp düşünüldü; Gerekçeli kararın "Deliller ve Tartışılması" başlığı altında, kabul "..katılan sanıklar ... ile katılan sanık ...'in katılan sanık ... 'in saçından çekip çenesine vurdukları, katılan sanık ... ile katılan sanık ... ile katılan sanık ...'nin aralarında çıkan kavgada yumruklaştıkları..." şeklinde belirtildiği halde, sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik, sanık ... hakkında katılanlar ... ve ...'a yönelik basit kasten yaralama suçundan açılan kamu davasında CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatlerine karar verilmesi ve yine sanık ...'ın katılan ...'a yönelik silahla basit kasten yaralama suçundan cezalandırılması talebiyle açılan kamu davası hakkında, sanık ...'ın TCK'nin 25, CMK'nin 223/2-d maddesi uyarınca beraatine karar verildiği ve beraat kararının gerekçesinde ".. katılan sanık ...'ın katılan sanık ... Hamer'in saçlarından tutup çenesine yumruk attığı" kabul edildiği halde, sanık ...'ın katılan ...'a yönelik basit kasten yaralama suçundan CMK'nin 223/2-e maddesi uyarınca beraatine karar verilmesi suretiyle çelişkiye neden olunması, Usule aykırı olup, katılan ... vekilinin ve katılan ...'ın temyiz sebepleri bu itibarla yerinde görüldüğünden, diğer yönleri incelenmeyen hükümlerin ve aralarındaki irtibat nedeniyle sanık ... hakkında katılan ...'ye yönelik kasten öldürmeye teşebbüs, sanık ... hakkında katılan ...'e yönelik hakaret, sanık ... hakkında katılan ...'a yönelik hakaret suçlarından kurulan hükümlerin 6723 sayılı Kanun'un 33. maddesiyle değişik 5320 sayılı Kanun'un 8/1. maddesi ile yürürlükte bulunan 1412 sayılı CMUK'un 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, 22.09.2021 gününde oy birliğiyle karar verildi.