Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2020/492 E. 2020/1113 K.

MAHKEMESİ :Ceza Dairesi SUÇ : Bilinçli taksirle ölüme neden olma, kasten öldürmeye teşebbüs HÜKÜM : Nevşehir 1. Ağır Ceza Mahkemesinin 22/05/2018 gün, 2018/43 esas ve 2018/178 karar sayılı ilamı ile; a) ...'nu kasten öldürmeye teşebbüsten TCK'nin 81/1, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 7 yıl 6 ay hapis cezasına yönelik istinaf isteminin kabulüyle, buna ilişkin hükmün kaldırılarak; TCK'nin 81/1, 35, 29, 62, 53. maddeleri uyarınca 5 yıl 6 ay 20 gün hapis cezası, b) ...'i olası kastla öldürmekten TCK'nin 81/1, 21/2, 62. maddeleri uyarınca 18 yıl 4 ay hapis ezasına yönelik istinaf isteminin kabulüyle, buna ilişkin hükmün kaldırılarak; bilinçli taksirle ölüme neden olmaktan TCK'nin 85/1, 22/3, 62. maddeleri uyarınca 4 yıl 5 ay 10 gün hapis cezası.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Katılan ... vekili yasal süresi içinde temyiz isteminde bulunmuş ise de, 22/04/2020 tarihinde vermiş olduğu dilekçesiyle temyiz isteminden vazgeçtiğinden temyiz isteminin CMK'nin 266. maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir Sanık ... hakkında mahkemece verilen 08/02/2019 tarih, 2018/2479 esas, 2019/534 karar sayılı hüküm yasal süresi içinde müdafii tarafından temyiz edilmiş ise de, sanık müdafii 05/05/2020 tarihli dilekçesinde, temyiz isteminden vazgeçtiğini beyan ettiğinden, sanığın 5271 sayılı CMK.nin 266. maddesi uyarınca temyiz talebinden vazgeçme niteliğinde bulunan talebi nedeniyle, hüküm ceza miktarı itibariyle re'sen de temyize tabi olmadığı ve aleyhe temyiz bulunmadığından, dosyanın incelenmeksizin mahalline iade edilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 02/06/2020 gününde oy birliğiyle karar verildi.