Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2015/1859 E. 2015/4860 K.

Tebliğname No : 1 - 2014/118455 MAHKEMESİ : Antalya 2. Ağır Ceza Mahkemesi TARİHİ VE NO : 11/02/2014, 2012/398 (E) ve 2014/40 (K) SUÇ : Kardeşini öldürmeye teşebbüs, tehdit, mala zarar verme, konut dokunulmazlığını ihlal etme Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ..’un kardeşi mağdure ..’ye yönelik nitelikli kasten öldürme suçuna teşebbüs, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ilişkin cezaları azaltıcı sebebin niteliği takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık müdafiinin, suç niteliğine ve haksız tahrik hükümlerinin uygulanması gerektiğine yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddiyle, 1) Sanık ..'un kardeşi mağdure ..'ye yönelik kasten öldürme suçuna teşebbüs, mala zarar verme ve konut dokunulmazlığını ihlal suçlarından kurulan kısmen re'sen de temyize tabi mahkumiyet hükümlerinin tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 2) Sanık .. hakkında tehdit suçundan kurulan hükmün incelenmesinde ise; Oluşa ve tüm dosya kapsamına göre, sanığın mağdureye "beni nasıl icraya verirsin, seni öldüreceğim" dedikten sonra kesintisiz biçimde av tüfeği ile vurarak öldürmeye teşebbüs ettiği anlaşılan olayda bu sözlerin öldürme kastını ortaya koyma mahiyetinde olduğu ve TCK'nun 44. maddesi uyarınca en ağır suçtan mahkumiyet hükmü kurulduğu gözetilmeden yanılgılı değerlendirme sonucu unsurları oluşmayan bu suçtan da mahkumiyet kararı verilmesi, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafıinin temyiz itirazları bu nedenle yerinde görüldüğünden, hükmün tebliğnamedeki düşünceye aykırı olarak (BOZULMASINA), 13/10/2015 gününde oybirliği ile karar verildi.