Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2013/1761 E. 2013/7275 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : 5237 sayılı Yasanın 86/1-3(a-e), 87/1-d, 87/3, 29, 62, 63, 53/1(a-b-c-d-e)-2-3 maddeleri uyarınca 2 yıl 11 ay hapis cezası. TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın oğlu olan mağdura yönelik "kasten yaralama" suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, haksız tahrik ve takdiri indirim nedeninin niteliği ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre kurulan hükümde düzeltme nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta, eksik incelemeye yönelen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; Ancak; Dosya kapsamına göre; sanığın bıçakla mağduru yaralaması sonucu mağdurun hafif (1) derecede kemik kırığına maruz kalıp hayati tehlike geçirdiği olayda TCK.nun 44. maddesi gereğince aynı eylem nedeniyle oluşan birden fazla neticesi sebebiyle ağırlaşan yaralamada sanığın, en ağır netice doğuran artırım nedeninden sorumlu tutulması gerektiğinden, sanık hakkında 87/1. maddenin (d) bendinin uygulanması halinde ayrıca TCK.nun 87/3. maddesi nedeniyle artırım yapılamayacağının gözetilmediği anlaşılmakla, CMUK.nun 322. maddesindeki yetkiye dayanılarak hükümden" TCK.nun 87/3, 29 ve 62. maddelerinin uygulanmasına ilişkin" kısımların çıkartılıp yerine "-Eylemin aksi sabit olmayan savunmaya göre mağdurun babası olan sanığa küfretmesi sonucu işlendiği anlaşıldığından TCK.nun 29. maddesi uyarınca sanığın cezası takdiren 1/2 oranında indirilerek 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, -Mağdurun şikayetten vazgeçmesi, barışmış olmaları, olayın özellikleri, takdiri indirim nedeni kabul edildiğinden TCK.nun 62.maddesi uyarınca sanığın cezası takdiren 1/6 oranında indirilerek 2 Yıl 6 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına" ibaresi eklenmek suretiyle DÜZELTİLEN hükmün tebliğnamedeki düşünceye uygun olarak (ONANMASINA), 03/12/2013 tarihinde oybirliği ile karar verildi.