Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2012/961 E. 2012/2927 K. – Kasten Yaralama

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ : Kasten yaralama HÜKÜM : 765 SY TCK'nun 456/4, 457/1, 51, 59 md uyarınca 1 ay 20 gün hpc TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın kasten yaralama suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış ,savunması inandırıcı gerekçelerle değerlendirilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümde düzeltme nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin subuta vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, 765 sayılı TCK lehe kabul edilerek uygulama yapıldığı halde verilen cezanın 647 sayılı yasanın 6. maddesi yerine karma uygulama oluşturacak şekilde 5237 sayılı TCK'nun 51/1 maddesi uyarınca ertelenmesine karar verilmesi yasaya aykırı ise de; bu husus yeniden yargılama yapılmasını gerektirmediğinden CMUK 322. maddesinin tanıdığı yetkiye dayanılarak hüküm fıkrasının buna ilişkin 7. paragrafının hükümden çıkartılarak yerine'' Sanığın daha önceden kasıtlı bir suçtan dolayı mahkumiyetinin olmaması ve yargılama sürecinde gösterdiği pişmanlık dolayısıyla tekrar suç işlemeyeceği yolunda mahkememize kanaat gelmekle ,hapis cezasının 647 sayılı yasanın 6. maddesi gereğince ertelenmesine ''ibaresinin eklenmesine karar verilmek suretiyle DÜZELTİLEN ve diğer yönleri usul ve yasaya uygun olan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), 17/04/20012 gününde oybirliği ile karar verildi.