Yargıtay 1. Ceza Dairesi 2011/1741 E. 2013/4298 K.

MAHKEMESİ :Ağır Ceza Mahkemesi SUÇ :Kasten yaralama, 6136 sayılı yasaya muhalefet HÜKÜM :1)5237 sayılı TCK'nun 86/1, 86/3-e, 87/3, 29/1. maddeleri gereğince 3 yıl hapis cezası ile cezalandırılmasına, 2)6136 sayılı yasanın 13/1, 5237 sayılı TCK'nun 52/2. maddeleri gereğince 1 yıl hapis ve 600,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına, TÜRK MİLLETİ ADINA Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...'ın, mağdur ...'e yönelik eylemi ile 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçunun niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunması inandırıcı gerekçelerle kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde bozma nedeni dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, sanık müdafiinin sübuta, meşru savunmaya yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, A) Sanık ... hakkında 6136 sayılı Yasaya Aykırılık suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA), B) Sanık ... hakkında mağdur ...'i kasten yaralama suçundan kurulan hüküm yönünden, Oluşa ve dosya kapsamına göre; sanığın, tabanca ile iki el ateşi sonucu mağdurun karın bölgesinden bir isabetle vurarak inen ve sigmoid kolon arasında açılma ve mezoda kanamaya, hayati fonksiyonlarına orta(3.) derecede sol iliak kemiğinde parçalı kırığa ve basit tıbbi müdahele ile giderilmeyecek şekilde yaralamasına sebebiyet verdiği olayda; hedef alınan vücut bölgesi, suç aleti tabancanın öldürmeye elverişliliği, atış mesafesi ve mağdurdaki yaranın niteliği dikkate alındığında, sanığın eylemine bağlı olarak ortaya çıkan kastının öldürmeye yönelik olduğu anlaşıldığı halde, öldürmeye teşebbüs yerine, suçun niteliğinde yanılgıya düşülerek, yazılı biçimde kasten yaralama suçundan hüküm kurulması, Bozmayı gerektirmiş olup, sanık müdafiinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (BOZULMASINA), CMUK.nun 326/son maddesi uyarınca ceza miktarı yönünden sanığın kazanılmış hakkının korunmasına, 10/06/2013 gününde oybirliği ile karar verildi.