İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2026/206 E. 2026/97 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2026/206
Karar No
2026/97
Karar Tarihi

T.C. İSTANBUL 25. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ KARAR

ESAS NO : 2026/206 Esas KARAR NO : 2026/97

DAVA : Banka Dışındaki Diğer Kredi Kuruluşlarına İlişkin Düzenlemelerden Kaynaklanan (Alacak) DAVA TARİHİ : 17/04/2015 KARAR TARİHİ : 23/09/2026 GEREKÇELİ KARARIN

Mahkememizde görülmekte olan Banka Dışındaki Diğer Kredi Kuruluşlarına İlişkin Düzenlemelerden Kaynaklanan (Alacak) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili ile Procter&Gamble Satış Dağıtım Ltd. Şti. arasında 27.02.2006 tarihinde Yetkili Servis Sözleşmesi imzalandığını ve sözleşmenin aynı koşullarda 02.04.2010 tarihinde yenilenerek yeniden imzalandığını, bu sözleşme gereğince ... marka ürünlerin yetkili servisi olarak satış sonrası hizmetlerini yürüttüğünü, Yetkili Servis Sözleşmesinde ödemelerin nasıl yapılacağının düzenlediğini, sözleşme doğrultusunda görevlendirilen kurum olarak tüm ödeme işlemlerinin davalı şirket ile yapıldığını, Yetkili Servis Sözleşmesinin “Sorumluluklar” başlıklı 7.1 maddesi gereğince ... marka her türlü cihaz ve yedek parçaları deposunda sürekli olarak bulundurduğunu, davalı şirketin iş bu yükümlülük kapsamında müvekkilinin sürekli olarak deposunda bulundurduğu ürünleri, kendi deposunda bulunmadığı ve temin edemediği durumlarda müvekkilinden talep ettiğini, müvekkilinin de bu çerçevede davalı şirkete gönderdiğini, Procter&Gamble Satış Dağıtım Ltd. Şti. tarafından gönderilen Beyoğlu 31.Noterliği’nin 19.08.2013 tarih ve 33718 yevmiye no’lu ihtarıyla Yetkili Servis Sözleşmesi’nin tek taraflı olarak feshedildiğini, Yetkili Servis Sözleşmesi’nin tek taraflı olarak feshedilmesinden sonra Procter&Gamble Satış Dağıtım Ltd. Şti.’ ye hitaben müvekkili tarafından keşide edilen İstanbul 12. Noterliği’nin 12.09.2013 tarih 3962 yevmiye no’lu ihtarıyla, davalı şirkete gönderilen ürün bedelleri ile fatura bedellerinin ödenmesinin talep edildiğini, verilen cevabi ihtarnamede sorumluluğun davalı şirkette olduğunun bildirildiğini, ihtarname ile 908 adet ürün ile 21.05.2013 tarihli 46.672,74 TL fatura ile 30.07.2013 tarihli 746,23 TL fatura bedellerinin ödenmesinin davalıdan talep edildiğini, davalının herhangi bir ödemede bulunmadığını, davalı şirketten toplam 470.160,77 TL alacaklı olduklarını, gönderilen ürünlerin davalı şirketin talepleri doğrultusunda Tüketici Hakem Heyeti Kararları gereğince tüketicilere satılan ürünlerin yenileri ile değiştirilmesi kapsamında gönderilen ürünler olduğunu, müvekkilinin söz konusu ürünleri davalı şirkete gönderdiğini, davalı şirketin de tüketicilere ulaştırdığını, bu ürünlerin davalı şirkete sevk irsaliyeleri ile gönderilerek teslim edildiğini ileri sürerek fazlaya ilişkin talep ve dava hakları saklı kalmak kaydıyla davanın kabulüne, 46.672,74 TL alacağın fatura tarihi olan 21.05.2013 tarihinden, 746,23 TL alacağın fatura tarihi olan 30.07.2013 tarihinden, 422.741,80 TL alacaklarının ise cari hesap yılı bitimi olan 31.12.2012 tarihinden itibaren faiziyle birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP: Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; müvekkili şirket ile ... arasında yapılan anlaşma ile müvekkili şirketin P&G şirketine ait ... markalı ürünleri ve yedek parçalarının yurt dışından ...’ye ithali, ...’de depolanması ve P&G tarafından bildirilen ve P&G’ nin anlaşmalı olduğu teknik servis hizmetleri sunan firmalara yedek parça ürünlerin temini hizmetlerini sunduğunu, davacının ise P&G firması ile teknik servis hizmetlerinin sunumu konusunda anlaşma yapmış ...’de ... ürünleri ile ilgili tüketici şikayetleri ile ilgili teknik, bakım, onarım, destek hizmetlerini ifa eden bir teknik servis firması olduğunu, davacının verdiğini iddia ettiği hizmetlere karşılık gerekli bilgi ve belgeleri ... sistemine gereği gibi girmediğini, davacının müvekkiline ürün göndermesinin mümkün olmadığını, davacının asıl muhatabının müvekkili değil P&G firması olduğunu, davacının 422.741,80 TL tutarında hizmet verdiğini ispat edemediğini, bu nedenle P&G firmasının ödeme yapmayacağını müvekkiline bildirdiğini, dava dışı P&G firmasının yanlış yönlendirmesi sonucu davanın müvekkiline açıldığını, müvekkilinin ödeme yapması için P&G firmasının onay vermesi gerektiğini, ayrıca davacının teknik servis hizmeti veren, müvekkilinin ise ürünlerin dağıtımını yapan firmalar olması karşısında, davacıdan cihaz temini yoluna gitmesinin hayatın olağan akışına aykırı olduğunu, kendilerine husumet yöneltilemeyeceğini ileri sürerek davanın reddini savunmuştur. İNCELEME ve GEREKÇE : Davacı mahkememizde açtığı davada, dava dışı P&G firması ile aralarında yetkili servis sözleşmesi imzalandığını, ... marka ürünlerin yetkili servisi olduğunu, sözleşmenin 9. Maddesi uyarınca görevlendirilen kurumun davalı olduğunu, buna göre davacı olarak sağladığı servis hizmeti karşılığı davalı adına düzenlediği faturaların P&G firmasının onayıyla davalı tarafından ödendiğini, P&G firmasının 19/08/2013 tarihinde sözleşmeyi tek taraflı olarak feshettiğini belirterek ödenmeyen 2 adet fatura bedeli ile davalıya teslim ettiği 908 adet ürün bedelinin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ise davacıdan ürün almasının söz konusu olmadığını, davacının teknik servis olarak verdiği hizmeti kendisine fatura ettiğini, kendilerinin de P&G'den tahsil edip davacıya ödediğini, bunun P&G'nin onayıyla mümkün olduğunu, davacıdan ürün almasının söz konusu olmadığını savunmuştur. Mahkememizin .../.... Esas .../.... sayılı karar sayılı dosyasında yürütülen yargılama neticesinde "Davacının 422.741,80 TL bedeli talebi yönünden değerlendirme yapıldığında davacının 908 adet ürünün davalıya Yurt ... vasıtasıyla teslim edildiği iddiası dahil olmak üzere, davacının alacak talebini ispatlayamadığı, davalıya ürünleri emaneten teslim ettiğini, davalının daha sonra geri veremediği ürünler için fatura karşılığı bedel ödediğini iddia etmekle birlikte, 908 adet ürüne ilişkin fatura sunamadığı, davalının defterlerinde "tüketici para iadesi" adı altında var olan kayıtların davacı defterlerinde diğer alacak talebine konu faturalar gibi "satış işlemi" olarak kayıt gördüğü, defterlerin birbirini doğruladığı ancak dava konusu ürünler yönünden dosyaya iddialarını ispatlayacak delil sunamadığı, talebinin dayanaksız olduğu anlaşılmakla 908 adet ürün bedeli karşılığı isteminin reddine karar verilmiştir. Davacının 2.kalem alacak istemi ise 21/05/2013 tarih, 46.672,74 TL ve 30/07/2013 tarih, 746,23 TL bedelli 2 adet faturaya dayalıdır. Faturalar davalı defterlerinde de kayıtlı olmakla birlikte dosyadaki örneklerin incelenmesinden kapalı fatura olarak düzenlendiği, fatura üzerindeki imzanın davacı imzası ile örtüşdüğü görülmüş, davacı vekili 2 adet faturanın bulunduğu dip koçanı ibraz ederek faturalar üzerindeki imzanın müvekkiline ait olduğunu doğrulamıştır. Kapalı fatura düzenlenmesi bedelinin peşin ödendiğine karine teşkil eder. Aksini iddia edenin bu iddiasını ispatlaması gerekir. Faturalar davalı defterlerinde kayıtlı olsa dahi yürüyen cari hesap ilişkisinde davalı defterlerinde görünen borcun bu 2 faturaya ilişkin olup olmadığı belli değildir. Davacı söz konusu 2 fatura bedelinin ödenmediğini dosya kapsamında dayandığı delillerle ispatlayamadığından bilirkişinin aksi yöndeki görüşüne itibar edilmeyerek bu istemi de uygun görülmemiş, davanın reddine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur." karar verilmiştir. Davacı vekilinin istinaf talebi doğrultusunda dosya ... Bölge Adliye Mahkemesi'ne gönderilmiş olup ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi'nin 25/03/2021 tarih, .../.... E.-.../.... K. Sayılı ilamı ile istinaf talebinin esastan reddine karar verilmiş, ... Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi'nin kararına karşı davacı vekilince temyiz yoluna gidilmiş olup Yargıtay 11. Hukuk Dairesi'nin 12/04/2023 tarih ve 2021/4417 E.-2023/2250 K. sayılı ilamıyla "....Tarafların iddia, savunma ve dayandıkları belgelere, uyuşmazlığın hukuki nitelendirilmesi ile uygulanması gereken hukuk kurallarına, dava şartlarına, yargılamaya hâkim olan ilkelere, ispat kurallarına ve temyiz olunan kararda belirtilen gerekçelere göre davacı vekilinin aşağıdaki paragrafın kapsamı dışındaki temyiz itirazları yerinde görülmemiştir. 2. Dava, satımdan kaynaklanan alacağın tahsili istemine ilişkindir. Davacı taraf esas olarak ... marka ürünlerin yetkili servisi olarak satış sonrası hizmetlerini yürütmekle birlikte, davalı ile süregelen çalışma usulü çerçevesinde davalı şirketin talebi üzerine davalıya ürün gönderildiğini, gönderilen bu ürünlerin ya aynısının tarafına iade edildiğini ya da iade edilmeyen ürün bedelinin fatura karşılığında müvekkiline ödendiğini, davalıya gönderilen ürünlerin satın alma işlemi olmaması nedeniyle de ticari defterlere işlenmediğini belirtmiş ancak davalıya ürün gönderildiğinin delili olarak e-posta yazışmalarına dayanmış olup, bu yazışmaların yer aldığı CD yi de dosyaya sunmuştur. O halde mahkemece teknik bilirkişi vasıtasıyla CD içeriğinde yer alan elektronik postalardaki yazışmaların tespiti ile bu yazışmaların davalı tarafından yapılıp yapılmadığı, e-posta içeriğinin davalı yanca kabul edilip edilmediği ve isticvaptan da sonuç alınamadığı takdirde gerekirse her iki tarafın bilgisayarları ve sunucuları üzerinde inceleme yapılarak ve aynı zamanda CD içeriği bilgileri kargo fişleriyle birlikte değerlendirilerek davalıya gönderilen mal miktarı tespit edilerek sonucuna göre bir karar verilmesi gerekirken eksik inceleme ile karar verilmesi doğru olmamış, kararın davacı yararına bozulması gerekmiştir. ..." denilerek mahkememiz kararı bozulmuştur. Bozma kararı sonrasında mahkememizce yapılan yargılamada usul ve yasaya uygun bozma ilamına uyularak dosyaya sunulan cd içeriklerinin ve taraflar arasındaki elektronik posta yazışmalarının tespiti ve çözümünün yapılması, bu yazışmaların davalı tarafından yapılıp yapılmadığının belirlenmesi bakımından mahkememizce resen seçilen bilirkişiden rapor alınmış olup incelenen yazışmaların antrepoda bekleyen ürünlerin iadesi tasfiyesi, beyanname uyuşmazlığı süreçlerine ilişkin operasyonel, mali ve idari yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla yapılan yazışmalar olduğu, içeriklerinden davacı tarafından davalıya gönderildiği iddia olunan dava konusu mallar ve malların miktarı konusunda herhangi bir bilginin yer almadığı anlaşılmıştır. Davacı ile davadışı/P&G Şirketi arasında, 27/02/2006 tarihli Yetkili Servis Sözleşmesi akdedildiği, bu Sözleşmenin daha sonra yenilendiği, bu Sözleşmelere istinaden taraflar arasında kurulmuş olan akdi ilişki, davadışı/P&G Şirketi’nin 19/08/2013 tarihli ihtarnamesi ile sonlandırılıncaya kadar devam ettiği, söz konusu akdi ilişkinin 19/08/2013 tarihli ihtarnamenin davacıya tebliğ edildiği tarihten 30 gün sonra geçerli olmak üzere sonlandırıldığı, Yetkili Servis Sözleşmesinin 2 nolu maddesinde yer alan hüküm göre; bu sözleşmeyle davacı, ...’da açacağı Yetkili Servis Merkezinde, davadışı/P&G Şirketinin ...’de satışını yaptığı ... marka ürünlerin müşterilere satışı sonrası hizmetlerini (ürünlerin onarımını vb.) gerçekleştirmeyi üstlendiği, 7 nolu maddesinde yer alan hüküm göre; davacı/yetkili servis, bu Sözleşme çerçevesinde yerine getirilecek servis hizmetlerini zamanında ve hatasız yerine getirmekle, cihaz ve yedek parçaları düzenli ve uygun olarak depolamakla yükümlü olduğu, 9 nolu maddesinde yer alan hükümlere göre; davacı/yetkili servis, davadışı/P&G’ den satın almış olduğu Yedek Parçalara ait olan ödemelerini davadışı/P&G’ ye veya davadışı/P&G’ nin görevlendirdiği Kuruma yapmak durumundadır. Yedek Parça ödeme koşulları ve vadeleri, davadışı/P&G veya davadışı/P&G’ nin görevlendirdiği Kurum tarafından davacı/yetkili servise bildirileceği, düzenlenmiştir. Somut dosya kapsamında tarafların dava dosyasındaki beyanlarına göre; akdi ilişkinin devamı boyunca, davacı/yetkili servis tarafından sözleşmeye istinaden müşterileri verilen hizmetlerin bedelleri de davadışı/P&G’ nin görevlendirdiği Kurum olan davalı/... Şirketi adına düzenlenmiş ve fatura bedelleri davalı şirketten tahsil edildiği, bozma ilamı öncesinde alınan 25/03/2016 tarihli bilirkişi raporuna göre davacı şirketin davaya konu ettiği 46.672,74 TL bedelli 21/05/2013 tarihli davacı Faturası ile 30/07/2013 tarihli 746,23 TL bedelli faturanın davacı şirketin ticari defterlerine kaydedildiği, bu Fatura bedellerinin davalı tarafından davacıya ödenmediğinin tespit edildiği, yine 28/12/2016 tarihli bilirkişi raporuna göre ise bu iki faturanın davalının ticari defterlerine işlendiği ve bu fatura bedellerinin davalı tarafından davacıya ödenmediğinin tespit edildiği, bu durumda davalının davacıya bu iki fatura bedelini ödediğini ispat edemediğine göre toplam 47.418,97 TL lik davacı şirket alacağı bulunduğunun sabit olduğu, dava tarihi öncesinde davacının davalı şirkete gönderdiği 20/02/2015 tarih ve ... yevmiye numaralı ihtarname ile bu iki faturanın ihtarnamenin tebliğ tarihi olan 26/02/2015 tarihinden itibaren 1 haftalık süre içerisinde ödenmesi talep edilmiş olduğundan davacının davalıyı dava öncesinde TBK'nın 117. Maddesi gereğince temerrüde düşürdüğünden 06/03/2015 tarihinden itibaren işleyecek faizi ile birlikte davacı alacağının davalı şirketten tahsiline karar verilmiştir. Ancak tüm dosya kapsamında tarafların beyanlarına bakıldığında davacının davalıya Yetkili Servis Sözleşmesinin konusunu oluşturan hizmetlerinde dışında kalan fazladan bir hizmet verdiğini ve davalının talebi üzerine, deposunda bulunan ... marka ürünlerden gönderdiğini ve teslim ettiğini, bu ürünlerin bedelinden kaynaklanan 422.741,80 TL’lik alacağının bulunduğunu iddia etmiş ise de davalının bu iddiaları reddetmesi karşısında davacının davalıdan bu kapsamda 422.741,80 TL’lik alacağın bulunduğunu ve 908 adet ürünü davalıya ürünleri emaneten teslim ettiğini, davalının daha sonra geri veremediği ürünler için fatura karşılığı bedel ödediğini ispata yarar delil sunamadığı, davacı tarafça dosyaya sunulan cd içeriklerinin ve taraflar arasındaki elektronik posta yazışmalarının incelenmesinde antrepoda bekleyen ürünlerin iadesi tasfiyesi, beyanname uyuşmazlığı süreçlerine ilişkin operasyonel, mali ve idari yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla yapılan yazışmalar olduğu, içeriklerinden davacı tarafından davalıya gönderildiği iddia olunan dava konusu mallar ve malların miktarı konusunda herhangi bir bilginin yer almadığı dolayısıyla davacının dava konusu ürünler yönünden dosyaya iddialarını ispatlayamadığı, talebinin dayanaksız olduğu anlaşılmakla 908 adet ürün bedeli karşılığı isteminin reddine karar verilmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. H Ü K Ü M : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın KISMEN KABULÜ İLE, -47.418,97 TL nin 06/03/2015 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, 2-Karar harcı 3.239,18 TL 'nin davacı tarafça peşin olarak yatırılan 8.029,18 TL harçtan mahsubu ile bakiye 4.790,00 TL harcın davacıya iadesine, 3-Mahsubuna karar verilen 3.239,18 TL harcın davalıdan tahsili ile davacı tarafa ödenmesine, 4-Davacı tarafından yapılan 27,70 TL ilk masraf, 1.937,70 TL talimat, tebligat ve müzekkere gideri, 37.500,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 39.465,40 TL yargılama giderinden davadaki haklılık oranına göre 3.980,35 TL'sinin davalıdan tahsili ile davacı tarafa ödenmesine, kalanın davacı üzerinde bırakılmasına, 5- Davalı tarafça yapılan yargılama gideri olan 100,00TL'nin davacıdan alınarak davalıya ödenmesine, 6-Davacı taraf kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde geçerli A.A.Ü.T. deki esaslara göre belirlenen 45.000,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 7-Davalı taraf kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde geçerli A.A.Ü.T. deki esaslara göre belirlenen 67.638,69 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, 8-Davacı tarafından dosyaya yatırılan ve sarf edilmeyen gider avansının karar kesinleştiğinde davacı tarafa iadesine, Dair, davacı vekilinin e-duruşma yöntemi ile davalı vekilinin mahkeme duruşma salonunda yüzlerine karşı, kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde Yargıtay yolu açık olmak üzere oybirliği ile verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 23/09/2026

Başkan ... ¸e-imzalıdır Üye ... ¸e-imzalıdır Üye ... ¸e-imzalıdır Katip ... ¸e-imzalıdır

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2026/206, K. 2026/97, T. 23.09.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2026-206-e-2026-97-k-0852597643ca