İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2026/1155 E. 2026/91 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2026/1155
Karar No
2026/91
Karar Tarihi

T.C. İSTANBUL 25. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ ESAS NO : 2026/1155 Esas KARAR NO : 2026/91

DAVA : İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 10/02/2026 KARAR TARİHİ : 22/09/2026

Mahkememizde görülmekte olan İtirazın İptali (Ticari Satımdan Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : İDDİA, SAVUNMA, DOSYA KAPSAMI: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; Davacı ... ile davalı ... arasında ticari ilişki ve cari hesap bulunduğunu, düzenlenen satış faturaları bedellerinin tamamen ödenmediğini, bakiye 158.053,89-TL tutarındaki alacak için ... İcra Dairesinin .../.... Esas sayılı dosyası ile ilamsız icra takibi başlatıldığını, yabancı para alacağının takip tarihindeki T.C. .... Bankası efektif satış kuru üzerinden Türk lirası karşılığı gösterilerek fiili ödeme tarihindeki kur üzerinden ödenmesinin talep edildiğini, davalı borçlunun borcu haksız ve kötü niyetli olarak itirazla durdurduğunu, faturalara yasal süresinde itiraz edilmediğini, dava öncesi zorunlu arabuluculuk başvurusunda anlaşmaya varılamayarak 26/01/2026 tarihli .../.... büro ve .../.... arabuluculuk dosya numaralı son tutanağın düzenlendiğini belirterek borçlunun haksız itirazının iptali ile takibin devamını %20'den az olmamak üzere kötü niyet tazminatına hükmedilmesine ve yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; Davacının dava konusu takibe itirazın haksız ve mesnetsiz olduğu yönündeki talepleri ile itirazın iptali ve icra inkâr tazminatına hükmedilmesi istemiyle açtığı davanın hukuki mesnetten yoksun bulunduğunu, müvekkilinin iddia edilen miktarda bir borcunun olmadığını, ticari belge ve defter kayıtlarında borca ilişkin bir kayda rastlanmadığını, alacağın likit olmadığını, alacaklı tarafından gönderilen faturalara itiraz edildiğini, faturadaki tutarların yanlış olmasına rağmen yeni fatura kesilmeyerek hatalı ve fahiş faturaların takibe konulduğunu, faturaya süresinde itiraz edilmemesinin hizmetin yapıldığının kabulü anlamına gelmeyeceğini ve uyuşmazlık halinde işin yapıldığının kanıtlanması gerektiğini, dava dilekçesindeki vade farkı ve kur farkı isimli faturaların haksız şekilde düzenlendiğini, kur farkı ödenmesine ilişkin yazılı bir sözleşme veya fiili uygulama bulunmadığını, borcun yabancı para olarak ifa edileceğine dair kayıt olmadığını, faturalardaki vade farkı ve kur farkının hangi ürüne ilişkin olduğunun açık olmadığını, kur farkı alacağı için açık ihtirazi kayıt veya sözleşme hükmü gerektiğini, üç adet kur farkı faturasının davalı defterinde kayıtlı olmadığını, vade farkı alınabilmesi için sözleşmede açık hüküm olması veya teamül bulunması gerektiğini, faturaya itiraz edilmemesinin vade farkının kabul edildiği anlamına gelmeyeceğini, müvekkilin temerrüde düşürülmediğini ve ödeme emrindeki faizin kabulünün mümkün olmadığını belirterek haksız davanın reddine yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacıya yükletilmesini talep etmiştir. İNCELEME VE GEREKÇE: Dava, taraflar arasındaki ticari ilişkiden kaynaklanan cari hesap ve fatura alacağının tahsili amacıyla başlatılan icra takibine yapılan itirazın iptali talebine ilişkindir. ... İcra Müdürlüğü'nün .../.... Esas sayılı icra dosyası UYAP üzerinden celp edilmiş olup, yapılan incelemede; Davacı tarafça davalı aleyhinde 16/12/2025 tarihinde fatura alacağından kaynaklanan 3.554,47 USD ve 55,20 EURO (takip tarihindeki TL karşılığı olan 154.760,17 TL'nin) muhtelif fatura alacağının tahsili amacıyla ilamsız icra takibi başlatıldığı, başlatılan icra takibine davalı tarafça itiraz edildiği ve takibin durduğu anlaşılmıştır. Mahkememizce tarafların ticari defter, kayıt ve dayanak belgeleri üzerinde yaptırılan bilirkişi incelemesi neticesinde düzenlenen raporda; Tarafların 2025 yılına ait ticari defterlerinin usulüne uygun tutulduğu ve HMK'nın 222. maddesi uyarınca delil niteliğine sahip olduğu, davacı şirketin ticari defterlerinde davalı şirketten 3.554,47 USD, 15.349,08 TL ve 55,20 EURO olmak üzere toplam 151.031,01 TL alacaklı göründüğü, davalı şirketin ticari defterlerinde ise davalının davacı şirkete 3.099,00 USD, 15.349,08 TL ve 55,30 EURO olmak üzere toplam 131.640,01 TL borçlu olduğunun göründüğü, davacı şirket tarafından davalı adına 31/05/2025-10/12/2025 tarihleri arasında toplam 10.554,47 USD karşılığı 420.322,76 TL tutarında 5 adet fatura, ayrıca 55,20 EURO tutarında satış faturası ve 15.349,08 TL tutarında kur farkı faturası düzenlendiği, davalı şirketin 455,47 USD tutarındaki vade farkı faturası dışındaki faturaları ticari defterlerine kaydettiği, faturaların elektronik ortamda davalıya iletildiği ve bunlara süresinde itiraz edildiğine ilişkin belge sunulmadığı, faturalara konu malların teslimine ilişkin irsaliyelerin dosya bulunduğu, davalı şirket tarafından toplam 7.000 USD karşılığı 287.242,20 TL ödeme yapıldığı ve bu ödemeler yönünden tarafların ticari kayıtlarının birbirini doğruladığı, tarafların cari hesapları arasındaki 455,47 USD tutarındaki farklılığın 10/12/2025 tarihli vade farkı faturasından kaynaklandığı, söz konusu faturanın davalı defterlerinde kayıtlı olmadığı, taraflar arasında vade farkına ilişkin sözleşme veya yerleşik ticari uygulama bulunmadığından bu faturanın yerinde olmadığı, 15.349,08 TL tutarındaki kur farkı faturası yönünden tarafların kayıtlarının örtüştüğü, EURO hesabındaki 0,10 EURO tutarındaki farklılığın ise kayıt farklılığından kaynaklandığı, sonuç olarak davacı şirketin ... İcra Müdürlüğünün .../.... Esas sayılı takip dosyası kapsamında davalı şirketten 3.099,00 USD ve 55,20 EURO olmak üzere takip tarihi itibarıyla toplam 135.289,93 TL alacaklı olduğu yönünde görüş ve kanaat bildirildiği anlaşılmıştır. Tüm dosya kapsamından; Taraflar arasında ticari satım ilişkisinin bulunduğu, davacı şirket tarafından davalı şirkete satılan mallara ilişkin faturalar düzenlendiği, davalı şirketin söz konusu faturaların bedellerinin tamamını ödememesi üzerine davacı tarafından bakiye cari hesap alacağının tahsili amacıyla icra takibi başlatıldığı, taraflar arasındaki uyuşmazlığın davacının takip tarihi itibarıyla davalıdan alacaklı olup olmadığı ve alacak miktarı noktasında toplandığı anlaşılmıştır. Tarafların ticari defter ve kayıtlarının incelenmesine karar verilmiş olup, incelenen ticari defter ve kayıtlara göre; davacı şirketin davalı şirket adına düzenlediği satış faturalarını ticari defterlerine kaydettiği, davalı şirketin de kendisine elektronik ortamda iletilen satış faturalarını ticari defterlerine işlediği, davacı şirket tarafından düzenlenen satış faturalarının davalı şirketin ticari defterlerinde kayıtlı olduğu, faturalara konu malların davalı şirkete teslim edildiğine ilişkin sevk irsaliyelerinin dosyaya sunulduğu, irsaliyelerde davalı şirket adına teslim alan kişilerin imzalarının ve bir kısmında davalı şirket kaşesinin bulunduğu, bu haliyle taraflar arasında ticari ilişkinin ve faturalara konu mal teslimlerinin gerçekleştiği anlaşılmıştır. Davalı şirketin incelenen ticari defterlerinde, davacı şirket tarafından düzenlenen satış faturalarının kayıtlı olduğu, davalı şirketin söz konusu faturaları ticari defterlerine kaydetmek suretiyle borç olarak kaydettiği, davacı şirkete toplam 7.000 USD karşılığı 287.242,20 TL tutarında kısmi ödeme yaptığı, yapılan ödemelerin tarafların ticari defterlerinde birbirini doğruladığı, davalı şirketin ticari defterlerinde davacı şirkete 3.099,00 USD, 15.349,08 TL ve 55,30 EURO tutarında borçlu olduğunun kayıtlı bulunduğu, davalı tarafça bakiye borcun ödendiğine ilişkin başkaca ödeme belgesi sunulmadığı anlaşılmıştır. Taraflar arasındaki cari hesap farklılığının değerlendirilmesinde; davacı şirket tarafından 10/12/2025 tarihinde 455,47 USD karşılığı 19.391,00 TL tutarında vade farkı faturası düzenlendiği, söz konusu faturanın davacı şirketin ticari defterlerinde kayıtlı olmasına rağmen davalı şirketin ticari defterlerinde yer almadığı, taraflar arasında vade farkı uygulanacağına ilişkin yazılı sözleşme bulunmadığı, vade farkı uygulanmasına yönelik yerleşik ticari uygulamanın da dosya kapsamında ortaya konulamadığı, bu nedenle yalnızca vade farkı faturası düzenlenmiş ve faturaya itiraz edilmemiş olmasının davalı yönünden vade farkı ödeme yükümlülüğü doğurmayacağı, dolayısıyla davacının 455,47 USD tutarındaki vade farkı alacağını talep edemeyeceği kanaatine varılmıştır. Tarafların EURO cinsinden cari hesap kayıtlarında davacı şirketin 55,20 EURO, davalı şirketin 55,30 EURO tutarında kayıt bulunduğu, söz konusu 0,10 EURO tutarındaki farklılığın davacının takip konusu yaptığı 55,20 EURO alacağının varlığını ortadan kaldırmadığı anlaşılmıştır. Tüm dosya kapsamı, tarafların usulüne uygun tutulmuş ticari defter ve kayıtları, dosyaya sunulan faturalar, sevk irsaliyeleri, ödeme belgeleri ve hüküm kurmaya elverişli bilirkişi raporu birlikte değerlendirildiğinde; davacı şirketin davalı şirketten takip tarihi itibarıyla 3.099,00 USD ve 55,20 EURO tutarında bakiye alacaklı olduğu, davacı tarafından talep edilen 455,47 USD tutarındaki vade farkı alacağının ise ispatlanamadığı, dolayısıyla davacının takip konusu alacağının 3.099,00 USD ve 55,20 EURO tutarındaki kısmını talep edebileceği anlaşılmakla davanın kısmen kabulüne, fazlaya ilişkin talebin reddine, kabul edilen alacağın tarafların ticari defter ve kayıtları ile faturalar kapsamında belirlenebilir nitelikte ve likit olması, davalının itirazının bu miktar yönünden haksız bulunması nedeniyle İİK'nın 67/2. maddesi uyarınca kabul edilen alacağın takip tarihindeki Türk lirası karşılığı üzerinden %20 oranında icra inkâr tazminatına hükmedilmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM:Yukarıda açıklandığı üzere; 1-Davanın KISMEN KABULÜ İLE, Davalının ... İcra Müdürlüğü'nün .../.... Esas sayılı dosyasına yapmış olduğu itirazın iptali ile takibin 3.099,00 USD ve 55,20 Euro asıl alacak miktarı üzerinden devamına, belirlenen alacak miktarına takip tarihinden itibaren borç tamamen ödeninceye kadar 3095 sayılı yasanın 4/a maddesine göre kamu bankalarınca USD ve Euro cinsi yabancı paraya uygulanacak en yüksek faiz oranları üzerinden hesaplanacak temerrüt faizinin uygulanmasına, fazlaya ilişkin istemin reddine, Asıl alacak likit ve itiraz haksız göründüğünden takdiren kabul edilen alacağın % 20'si oranında ve takip tarihi itibariyle takibe konu yabancı para cinsinin efektif satış kuru üstünden hesaplanan 27.056,86 -TL icra inkar tazminatının davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine, 2-Alınması gerekli 9.437,36-TL harçtan davacı tarafından peşin olarak yatırılan 1.925,34-TL peşin harcın mahsubu ile bakiye 7.512,02-TL'nin davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına, 3-Davacı tarafından dava açılırken yatırılan 732,00-TL. başvurma harcı, 1.925,34-TL peşin harcın toplamı olan 2.657,34-TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 4-Davacı tarafından sarfedilen toplam 10.080,00-TL yargılama giderinin haklılık oranına göre takdiren (%87,41 kabul %12,59 ret oranında ) olmak üzere 8.810,93-TL 'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, kalan kısmın davacı üzerinde bırakılmasına, 5-Davalı tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına, 6-Kullanılmayan gider avansının karar kesinleştikten sonra yatırana iadesine, 7-Avukatlık asgari ücret tarifesine göre davacı vekili için takdir olunan 45.000,00-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 8-Avukatlık Asgari Ücret Tarifesine göre reddedilen miktar üzerinden davalı vekili için takdir olunan 22.270,00- TL nispi vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, 9-7155 sayılı Kanun ile 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'na eklenen 18/A maddesinin 13.fıkrası ve yürürlükte bulunan Arabuluculuk Ücret Tarifesi uyarınca Hazine tarafından karşılanan 3.600,00-TL arabuluculuk ücretinin 3146,76 TL'sinin davalıdan kalan 453,24-TL'sinin davacıdan tahsili ile hazine adına irad kaydına, Dair, davacı ve davalı vekilinin yüzüne karşı verilen karar HMK 345. maddesi hükmü uyarınca kararın tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içinde istinaf yolu açık olmak üzere açıkça okunup usulen anlatıldı. 22/09/2026

Katip ... e-imzalıdır

Hakim ... e-imzalıdır

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2026/1155, K. 2026/91, T. 22.09.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2026-1155-e-2026-91-k-91846839d293