İlk Derece Mahkemesi 2025/268 E. 2025/836 K.

T.C. ... 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2025/268 Esas - 2025/836 Türk Milleti Adına Yargılama Yapmaya ve Hüküm Vermeye Yetkili ... 5. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR

ESAS NO : 2025/268 Esas KARAR NO : 2025/836

DAVA : Tazminat (Rücuen Tazminat) DAVA TARİHİ : 06/03/2025 KARAR TARİHİ : 05/11/2025 KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 25/11/2025

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: ...Genel Müdürlüğünün işletmekte olduğu Malatya Havalimanında ihtiyaç duyulan temizlik hizmetlerinin davalı firmalar tarafından farklı dönemlerde sunulduğunu, davalı yüklenici firma işçilerinden ... .... .... 'nin yasal şartları tamamlayarak işten ayrıldığını ve talebi üzerine 01.01.2010-14.04.2023 tarihleri arasındaki çalışmasına istinaden haketmiş olduğu damga vergisi dahil 21.559,43-TL bakiye kıdem tazminatı ödemesi 29.11.2023'te müvekkili kuruluş tarafından yapıldığını, davalı yüklenici firma işçilerinden ...'ın yasal şartları tamamlayarak işten ayrılmış ve talebi üzerine 01.04.2002-17.11.2023 tarihleri arasındaki çalışmasına istinaden haketmiş olduğu damga vergisi dahil 320.741,43-TL kıdem tazminatı ödemesi 03.01.2024'te müvekkili kuruluş tarafından yapıldığını, yüklenici temizlik firmaları ile akdedilen temizlik hizmet alım sözleşmelerinde, yüklenici firma tarafından istihdam edilen işçilerin her türlü işçilik alacaklarında işveren- yüklenici firmanın sorumlu olacağını bu hususta müvekkili ...Genel Müdürlüğü'nün herhangi bir yükümlülüğü bulunmadığının kararlaştırıldığını, buna bağlı olarak, yüklenici firma işçisinin haketmiş olduğu kıdem tazminatı ödemesinin İş Kanunu 112.maddesi kapsamında icra ve yargılama giderlerine maruz kalmamak için yapılmış olduğunu belirterek davanın kabulü ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik 195.000,00-TL'nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalılardan sorumlulukları oranında tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. Davalılar ... Kurumsal Hizmetler İnş. Oto. San ve Tic. A.Ş., ... Kurumsal Hizmetler A.Ş. ... Kurumsal Hizmetler İnş. Otom. San ve Tic. A.Ş. Vekili cevap dilekçesinde özetle: Davalı müvekkili şirketlerin alt işveren olup üst işveren olan davacı ile ihale usulü Hizmet Alım Sözleşmesi uyarınca çalışmakta olduğunu, müvekkili şirketin üst işverenin emir ve talimatları ile bağlı olduğunu, bu bağlamda çalışanlarının işe alımı ve/veya işten çıkışı gibi hususlarda üst işveren tek başına yetkili olup müvekkili şirketin bu talimatları ihale sözleşmesi uyarınca uygulamakla mükellef olduğunu, her ne kadar davacının, dava dışı işçiye ödenen bedelin tamamını talep etmiş ise de Yargıtay kararları uyarınca müvekkili şirketin sorumluluğu varsa dahi bu sorumluluk miktarı üst işveren ile yarı yarıya oranında olması gerektiğini belirterek öncelikle zamanaşımı itirazında bulunduklarını toplanacak deliller neticesinde davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Usulüne uygun dayanılan deliller, davaya konu hizmet sözleşmeleri ile eki şartnameler celbedilmiş, bilirkişi raporu alınmıştır. Bilirkişi tarafından hazırlanan 16/09/2025 tarihli bilirkişi raporunda özetle; Davacı Kurum tarafından dava dışı işçi ...'ın iş akdinin feshi nedeniyle 03/01/2024 tarihi itibarı ile damga vergisi dahil 320.741,43 TL kıdem tazminatının dava dışı işçinin banka hesabına ödendiğinin tespit edildiği, dava dışı işçilerin davalılar nezdinde çalıştığı süreyle sınırlı olmak üzere davalıların sorumlu olduğu miktarların ... İnş. 19.048,98 TL, ...Temizlik 15.205,77 TL, ...Müşavirlik 15.163,99 TL, Hat İnş. Temizlik 45.700,85 TL, ... Temizlik 7.519,34 TL, ... Hiz 62.368,71 TL, ... Tem. - .... Hiz (iş ortaklığı) 30.453,31 TL, ... Endüstriyel 3.717,89 TL, ... Danışmanlık 2.506,45 TL, ...Kurumsal - ... Yemek (iş ortaklığı) 30.453,31 TL, ...Kurumsal 2.422,90 TL, ... Otomotiv 375,97 TL, ... Otomotiv - ... Sos. Hiz. (iş ortaklığı) 4.636,92 TL olmak üzere toplam 239.574,38 TL olarak hesaplandığı bildirilmiştir. Davacı vekili 06/10/2025 tarihli ıslah dilekçesi ile davasını ıslah edilerek 190.440,00-TL talepli olarak açılan rücuen alacak davasını ıslah ederek toplam 239.574,39-TL’nin ödeme tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan bilirkişi raporunda belirtilen sorumlulukları oranında tahsiline karar verilmesini talep etmiştir. Dava konusu hizmet alım sözleşmeleri ile eki şartnamelere göre; davacının asıl işveren olduğu, davalıların alt işverenler olduğu, bu haliyle davalıların çalıştırılan dava dışı işçinin ücretinin ödenmesi, sosyal haklarının takibi gibi denetim dışında işçiye karşı bir sorumluluğunun bulunmadığı, dolayısıyla asıl ve alt işverenler arasındaki hukuki ilişkinin niteliği, asıl işveren ile alt işverenlerin, İş Kanunu'na göre işçiye karşı müteselsilen sorumlu olmalarına rağmen, rücu ilişkisinde taraflar arasındaki sözleşme hükümlerinin uygulanmasının, sözleşme hukukunun en temel ilkelerinden olması, işçilik alacakları asıl işveren tarafından ödenen işçinin, alt işveren yüklenicilerin işçisi olduğu, sözleşme bedeline işçinin ücret ve sosyal haklarının dahil olduğu, asıl işveren ve alt işverenler arasındaki sözleşmede, "asıl işverenin, işçilik alacaklarından sorumlu olacağına" dair bir hüküm bulunduğunun da iddia ve ispat edilmemiş olması dikkate alındığında, davacı asıl işverenin, ödemiş olduğu işçilik alacakları ve ferilerinin tamamını, işçiyi çalıştıran alt işverenlerden işçi çalıştırdıkları dönemle sınırlı olarak talep etme hakkı bulunduğunun kabulü gerekmiştir. Tüm dosya kapsamı, mahkememizce aldırılan ve hükme esas alınan bilirkişi raporu ile birlikte değerlendirildiğinde; dava dışı işçi ...'ın alt işveren olan davalı Ar Temizlik haricindeki diğer şirketler bünyesinde çalıştığı, işçinin hak kazandığı işçilik alacaklarının, ... Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından yargılama sonucu ödendiği, akabinde davacının hakedişinden kesildiği, bununla birlikte dava dışı işçinin hak kazandığı ve işçiye ödenen kıdem tazminatının asıl işveren ve alt işverenlerden talep hakkı bulunduğu, davacı asıl işverenin ise ödemiş olduğu işçilik alacakları ve ferilerinin tamamını, işçiyi çalıştıran alt işverenlerden işçi çalıştırdıkları dönemle sınırlı olarak talep hakkı bulunduğu anlaşılmakla, davacı tarafça dava dışı işçiye ödenen işçilik alacaklarına yönelik davanın kısmen kabulü ile davalı alt işverenlerden dava dışı işçiyi çalıştırdıkları dönemle sınırlı olmak üzere rücuen tahsiline, davalı Ar Temizlik aleyhine açılan davanın husumet yokluğu nedeniyle usulden reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur. HÜKÜM: Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere ; 1-Davanın kısmen kabulü ile; - Tasfiye Halinde Ar Temizlik İşleri Taahhüt Tic. Ltd.Şti.'ne yönelik açılan davanın husumet yokluğu nedeniyle usulden reddine -7.519,34-TL'nin davalı ...Temizlik Kuyumculuk Gıda Taşımacılık San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 62.368,71-TL'nin davalı ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti.'den, 3.717,89-TL'nin davalı ... Endüstriyel Temiz. Gıda İnş. Taahhüt Pazarlama San. Ve Dış Tic.Ltd.Şti.'den, 2.506,45-TL'nin davalı ... Danışmanlık Temizlik Otomasyon İnşaat Gıda San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 2.422,90-TL'nin davalı ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş.'den, 375,97-TL'nin davalı ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ.'den, 45.700,85-TL'nin davalı Hat İnş. Tem. Oto. İletişim Ve Telekominikasyon Hiz. San.Tic.Ltd.Şti.'den, 15.163,99-TL'nin davalı ...Müşavirlik İnşaat San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 19.048,98-TL'nin davalı ... İnş.san. Ve Tic.Turz.Ltd.Şti.'den, 30.453,31-TL'nin davalılar ... Tem.Hiz. Taahhüt Yemekçilik Yönetim Danışmanlığı Reklam Cenaze Bilg. Hiz.İnş. Madencilik Nakliye San.Tic.Ltd.Şti. & ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 30.453,31-TL'nin davalılar ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş. & ... Kurumsal Hizmetler A.Ş. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 4.636,92-TL'nin davalılar ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ. & ... Sosyal Hizmetler AŞ. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 15.205,77 TL'nin davalılar müştereken ve müteselsilen, davalılar ...Temizlik Taahhü iş ortaklığından müştereken ve müteselsilen ödeme tarihi olan 03/01/2024 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte tahsili ile davacıya verilmesine, 2- 492 sayılı Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 16.365,32 TL harçtan, dava açılışında alınan 3.330,12 TL peşin harç ile 839,10 TL ıslah harcı toplamı olan 4.169,22 TL'nin mahsubu ile bakiye 12.196,10 TL harcın (382,78 TL'sinin davalı ...Temizlik Kuyumculuk Gıda Taşımacılık San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 3.175,02 TL'sinin davalı ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti.'den, 189,26 TL'sinin davalı ... Endüstriyel Temiz. Gıda İnş. Taahhüt Pazarlama San. Ve Dış Tic.Ltd.Şti.'den, 127,60 TL'sinin davalı ... Danışmanlık Temizlik Otomasyon İnşaat Gıda San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 123,35 TL'sinin davalı ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş.'den, 19,20 TL'sinin davalı ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ.'den, 2.326,50 TL'sinin davalı Hat İnş. Tem. Oto. İletişim Ve Telekominikasyon Hiz. San.Tic.Ltd.Şti.'den, 771,95 TL'sinin davalı ...Müşavirlik İnşaat San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 969,73 TL'sinin davalı ... İnş.san. Ve Tic.Turz.Ltd.Şti.'den, 1.550,29 TL'sinin davalılar ... Tem.Hiz. Taahhüt Yemekçilik Yönetim Danışmanlığı Reklam Cenaze Bilg. Hiz.İnş. Madencilik Nakliye San.Tic.Ltd.Şti. & ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 1.550,29 TL'sinin davalılar ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş. & ... Kurumsal Hizmetler A.Ş. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 236,05 TL'sinin davalılar ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ. & ... Sosyal Hizmetler AŞ. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 774,08 TL'sinin davalılar müştereken ve müteselsilen, davalılar ...Temizlik Taahhü iş ortaklığından müştereken ve müteselsilen) alınarak hazineye gelir kaydedilmesine, 3- Davacının yargılama sırasında yapmış olduğu 615,40 TL başvurma harcı, 9.435,00 TL tebligat posta gideri ve 4.500,00 TL bilirkişi ücreti, olmak üzere toplam 14.550,40 TL yargılama giderinin (456,68 TL'sinin davalı ...Temizlik Kuyumculuk Gıda Taşımacılık San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 3.787,92 TL'sinin davalı ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti.'den, 225,80 TL'sinin davalı ... Endüstriyel Temiz. Gıda İnş. Taahhüt Pazarlama San. Ve Dış Tic.Ltd.Şti.'den, 152,25 TL'sinin davalı ... Danışmanlık Temizlik Otomasyon İnşaat Gıda San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 147,15 TL'sinin davalı ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş.'den, 22,85 TL'sinin davalı ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ.'den, 2.775,61 TL'sinin davalı Hat İnş. Tem. Oto. İletişim Ve Telekominikasyon Hiz. San.Tic.Ltd.Şti.'den, 920,97 TL'sinin davalı ...Müşavirlik İnşaat San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 1.156,92 TL'sinin davalı ... İnş.san. Ve Tic.Turz.Ltd.Şti.'den, 1.849,56 TL'sinin davalılar ... Tem.Hiz. Taahhüt Yemekçilik Yönetim Danışmanlığı Reklam Cenaze Bilg. Hiz.İnş. Madencilik Nakliye San.Tic.Ltd.Şti. & ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 1.849,56 TL'sinin davalılar ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş. & ... Kurumsal Hizmetler A.Ş. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 281,62 TL'sinin davalılar ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ. & ... Sosyal Hizmetler AŞ. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen,923,51 TL'sinin davalılar müştereken ve müteselsilen, davalılar ...Temizlik Taahhü iş ortaklığından müştereken ve müteselsilen ) alınarak davacıya verilmesine, 4- Davacının yatırdığı 3.330,12 TL peşin harç ile 839,10 TL ıslah harcı toplamı olan 4.169,22 TL'nin TL'nin ( 130,85 TL'sinin davalı ...Temizlik Kuyumculuk Gıda Taşımacılık San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 1.085,37 TL'sinin davalı ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti.'den, 64,70 TL'sinin davalı ... Endüstriyel Temiz. Gıda İnş. Taahhüt Pazarlama San. Ve Dış Tic.Ltd.Şti.'den, 43,65 TL'sinin davalı ... Danışmanlık Temizlik Otomasyon İnşaat Gıda San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 42,16 TL'sinin davalı ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş.'den, 6,55 TL'sinin davalı ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ.'den, 795,31 TL'sinin davalı Hat İnş. Tem. Oto. İletişim Ve Telekominikasyon Hiz. San.Tic.Ltd.Şti.'den, 263,89 TL'sinin davalı ...Müşavirlik İnşaat San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 331,50 TL'sinin davalı ... İnş.san. Ve Tic.Turz.Ltd.Şti.'den, 529,96 TL'sinin davalılar ... Tem.Hiz. Taahhüt Yemekçilik Yönetim Danışmanlığı Reklam Cenaze Bilg. Hiz.İnş. Madencilik Nakliye San.Tic.Ltd.Şti. & ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 529,96TL'sinin davalılar ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş. & ... Kurumsal Hizmetler A.Ş. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 80,70 TL'sinin davalılar ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ. & ... Sosyal Hizmetler AŞ. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 264,62 TL'sinin davalılar müştereken ve müteselsilen, davalılar ...Temizlik Taahhü iş ortaklığından müştereken ve müteselsilen) alınarak davacıya verilmesine, 5- Davacının yargılamada vekil ile temsil edildiği anlaşıldığından yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 45.000,00 TL vekalet ücretinin (1.412,38 TL'sinin davalı ...Temizlik Kuyumculuk Gıda Taşımacılık San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 11.714,90 TL'sinin davalı ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti.'den, 698,35 TL'sinin davalı ... Endüstriyel Temiz. Gıda İnş. Taahhüt Pazarlama San. Ve Dış Tic.Ltd.Şti.'den, 470,79 TL'sinin davalı ... Danışmanlık Temizlik Otomasyon İnşaat Gıda San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 455,10 TL'sinin davalı ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş.'den, 70,68 TL'sinin davalı ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ.'den, 8.584,15 TL'sinin davalı Hat İnş. Tem. Oto. İletişim Ve Telekominikasyon Hiz. San.Tic.Ltd.Şti.'den, 2.848,29 TL'sinin davalı ...Müşavirlik İnşaat San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 3.578,00 TL'sinin davalı ... İnş.san. Ve Tic.Turz.Ltd.Şti.'den, 5.720,13 TL'sinin davalılar ... Tem.Hiz. Taahhüt Yemekçilik Yönetim Danışmanlığı Reklam Cenaze Bilg. Hiz.İnş. Madencilik Nakliye San.Tic.Ltd.Şti. & ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 5.720,13 TL'sinin davalılar ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş. & ... Kurumsal Hizmetler A.Ş. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 870,96 TL'sinin davalılar ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ. & ... Sosyal Hizmetler AŞ. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 2.856,14 TL'sinin davalılar müştereken ve müteselsilen, davalılar ...Temizlik Taahhü iş ortaklığından müştereken ve müteselsilen ) alınarak davacıya verilmesine, 6- Arabuluculuk bürosu tarafından yapılıp Adalet Bakanlığı tarafından karşılanan, Uyap'a eklenen arabuluculuk dosyasında sarf kararı bulunmadığından tarifeye göre en düşük ücret olan 3.600,00 TL arabuluculuk giderinin (112,99 TL'sinin davalı ...Temizlik Kuyumculuk Gıda Taşımacılık San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 937,20 TL'sinin davalı ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti.'den, 55,86 TL'sinin davalı ... Endüstriyel Temiz. Gıda İnş. Taahhüt Pazarlama San. Ve Dış Tic.Ltd.Şti.'den, 37,68 TL'sinin davalı ... Danışmanlık Temizlik Otomasyon İnşaat Gıda San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 36,40 TL'sinin davalı ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş.'den, 5,65 TL'sinin davalı ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ.'den, 686,73 TL'sinin davalı Hat İnş. Tem. Oto. İletişim Ve Telekominikasyon Hiz. San.Tic.Ltd.Şti.'den, 227,86 TL'sinin davalı ...Müşavirlik İnşaat San. Ve Tic.Ltd.Şti.'den, 286,25 TL'sinin davalı ... İnş.san. Ve Tic.Turz.Ltd.Şti.'den, 457,61 TL'sinin davalılar ... Tem.Hiz. Taahhüt Yemekçilik Yönetim Danışmanlığı Reklam Cenaze Bilg. Hiz.İnş. Madencilik Nakliye San.Tic.Ltd.Şti. & ...Hizmet Org.İnş.Taah.Gıda San.ve Tic.Ltd. Şti. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 457,61 TL'sinin davalılar ...Kurumsal Hizmetler İnşaat Otomotiv San. Ve Tic.Aş. & ... Kurumsal Hizmetler A.Ş. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 69,66 TL'sinin davalılar ... Otomotiv İnş.Tem. Turizm Bilgisayar Yazılım Danışmanlık Tic. Ve San.AŞ. & ... Sosyal Hizmetler AŞ. İş Ortaklığından müştereken ve müteselsilen, 228,50 TL'sinin davalılar müştereken ve müteselsilen, davalılar ...Temizlik Taahhü iş ortaklığından müştereken ve müteselsilen) tahsili ile Hazineye irat kaydına 7-HMK'nın 333.maddesi gereğince kararın kesinleşmesinden sonra yatırılan gider avansının kullanılmayan kısmının davacıya iadesine, Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalıların yokluğunda kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde ... Bölge Adliye Mahkemesinde İstinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 05/11/2025