İlk Derece Mahkemesi ·
İlk Derece Mahkemesi 2024/225 E. 2025/77 K.
- Mahkeme
- İlk Derece Mahkemesi
- Esas No
- 2024/225
- Karar No
- 2025/77
- Karar Tarihi
T.C. ... 5. FİKRİ ... SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/225 Esas - 2025/77 TÜRK MİLLETİ ADINA
T.C. ... 5. FİKRİ ... SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ GEREKÇELİ KARAR
ESAS NO : 2024/225 Esas KARAR NO : 2025/77
HAKİM : ... KATİP :....
DAVACI : ... VEKİLİ : Av...... DAVALI : 1- ...... VEKİLİ : Av..... DAVALI : 2- ....
DAVA : Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararının İptali - Markanın Hükümsüzlüğü) DAVA TARİHİ : 17/05/2024 KARAR TARİHİ : 26/02/2025 GEREKÇELİ KARARIN YAZILDIĞI TARİH : 12/03/2025 Mahkememizde görülmekte bulunan Marka (Marka İle İlgili Kurum Kararının İptali - Markanın Hükümsüzlüğü) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: DAVA: Davacı vekili 17/05/2024 tarihli dava dilekçesinde özetle; 22.03.2024 tarihli 2024-M-5255 sayılı YİDK kararı ile davacının itirazının kısmen kabulüne karar verildiğini, .... başvurusundan “İnsan ... hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ... veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ... veterinerlik amaçlı kimyasal radyoaktif maddeler, ilaç ihtiva eden kozmetikler.” emtiaları çıkartılmasına rağmen, “Tıbbi ... veterinerlik amaçlı kullanıma uygun diyetetik maddeler;insan ... hayvanlar için diyet takviyeleri, gıda (besin) takviyeleri; zayıflama amaçlı tıbbi müstahzarlar; bebek mamaları; tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler.” emtialarının çıkartılmadığını, söz konusu kararın haksız ... hukuka aykırı olduğunu, davacıya ait ... markası için Sağlık Bakanlığı Türkiye İlaç ... Tıbbi Cihaz Kurumu nezdinde, 09.07.2018 tarihinde ruhsat alındığını, ... ürününün; i.m./i.v. enjeksiyonluk/infüzyonluk çözelti hazırlamak için liyofilize toz ürünü vitamin içeren ... vitamin desteği amaçlı kullanılan bir ürün olduğunu, markalar arasında kalan ürünler bakımından da karıştırılma ihtimali bulunduğunu, ... markasının güçlü bir marka olduğunu ... herhangi bir etken madde ya da jenerik isimden türetilmiş bir marka olmadığını, ... ile ... markalarının benzer olduğunu, davalı kurum tarafından da bu benzerliğin tespit edildiğini, markaların benzer/ilişkili emtiaları içerdiğini, marka inceleme kılavuzunda da davacı markaları kapsamında yer alan mallar ile dava konusu marka kapsamında bırakılan malların benzer olduğunun belirtildiğini, ... yazılımı ile dava konusu ... markası ile davacıya ait ... markası arasında %88 bütüncül, %89 ortografik ... %88 fonetik benzerlik tespit edildiğini, markalar arasında karıştırılma ihtimali bulunduğunu, dava konusu markanın kötü niyetli başvuru olduğunu iddia ederek, 22.03.2024 tarihli 2024-M-5255 sayılı YİDK Kararının 05. sınıfta yer alan: “Tıbbi ... veterinerlik amaçlı kullanıma uygun diyetetik maddeler; insan ... hayvanlar için diyet takviyeleri, gıda (besin) takviyeleri; zayıflama amaçlı tıbbi müstahzarlar; bebek mamaları; tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler” emtiaları bakımından iptaline ... 2022/169097 sayılı ... markası tescil edilmişse markanın belirtilen emtialar bakımından hükümsüzlüğüne karar verilmesini talep etmiştir. CEVAP: Davalı TÜRKPATENT vekili 30/05/2024 tarihli cevap dilekçesinde özetle; SMK m.6/1 anlamında bir tescil engelinin mevcut olduğundan söz edebilmek için, markaların benzer olması, kapsadıkları mal/hizmetlerin aynı/benzer olması ... iltibas yaratması koşullarının birlikte gerçekleşmesi gerektiğini, “Tıbbi ... veterinerlik amaçlı kullanıma uygun diyetetik maddeler; insan ... hayvanlar için diyet takviyeleri, gıda (besin) takviyeleri; zayıflama amaçlı tıbbi müstahzarlar; bebek mamaları; tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler.” emtialarının itiraz sahibinin markaları kapsamında yer almadığını, davacı markalarındaki mallar ile dava konusu marka kapsamında kalan malların benzer ihtiyaçları gidermediklerini, dağıtım kanallarının ... satış yerlerinin aynı olmadığını, ikame imkanlarının bulunmadığını, birbirlerini tamamlayıcı niteliklerinin bulunmadığını, davalı ... davacı markasını bu farklı sınıftaki mallar üzerinde gören tüketicilerin herhangi bir şekilde markalar arasında veya marka sahibi işletmeler arasında bir bağlantı kurmayacağını, dava konusu marka başvurusunun kötü niyetli olduğunun ispatlanamadığını ... bu nedenle kurum kararının yerinde ... hukuka uygun olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Davalı ... ... ..., davaya yasal süre içinde cevap dilekçesi ibraz etmediğinden 6100 sayılı HMK m.128 hükmü gereği, dava dilekçesinde ileri sürülen vakıaların tamamını inkâr etmiş sayılmıştır. UYUŞMAZLIK: Dava, 5000 sayılı Patent ... Marka Vekilliği ile Bazı Düzenlemeler Hakkında Kanun m.15/C hükmüne göre açılan YİDK Kararının Kısmen İptali ... 6769 sayılı SMK m.25 hükmüne göre açılan Markanın Kısmen Hükümsüzlüğü istemine ilişkindir. Taraflar arasındaki uyuşmazlığın; davalı kurumun tesis ettiği 2024-M-5255 sayılı YİDK kararının "Tıbbi ... veterinerlik amaçlı kullanıma uygun diyetetik maddeler;insan ... hayvanlar için diyet takviyeleri, gıda (besin) takviyeleri; zayıflama amaçlı tıbbi müstahzarlar; bebek mamaları; tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler." emtiaları bakımından hukuka uygun olup olmadığı, davalı şahsa ait 2022/169097 sayılı "..." ibareli marka başvurusu ile davacıya ait itiraza/hükümsüzlüğe mesnet 2018/101972 sayılı "..." ibareli marka arasında yukarıda belirtilen emtialar bakımından ilişkilendirilme ihtimali dahil karıştırılma tehlikesi bulunup bulunmadığı, davalı şahsın kötü niyetli olup olmadığı, tescili halinde dava konusu markanın yukarıda belirtilen emtialar bakımından hükümsüzlüğünün gerekip gerekmediği hususlarına ilişkin olduğu tespit edilmiştir.
Davanın açılmasını müteakip tarafların dilekçeleri karşılıklı tebliğ olunmuş, sundukları deliller alınmış, marka tescil ... başvuru dosyası ile alâkalı kayıtlar getirtilmiş, dava şartları incelenmiş, ön inceleme duruşması yapılmış, hak düşürücü süre bakımından eksiklik bulunmadığı tespit edilmiş, taraflar sulhe teşvik olunmuş, arabulucuya gitme hakları hatırlatılmış, sonuç alınamaması üzerine uyuşmazlık konuları tespit edilmiş, tahkikat icra olunmasını müteakip, bilirkişi heyetinden özel veya teknik hususlara ilişkin rapor alınmış, 06/08/2015 tarih 29437 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Bölge Adliye ... Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Cumhuriyet Başsavcılıkları İdari ... Yazı İşleri Hizmetlerinin Yürütülmesine Dair Yönetmelik'in 201/2. maddesi hükmü de gözetilerek taraflara tahkikat ... yargılamanın geneliyle ilgili son sözleri de sorulmuş; sözlü iddia ... savunmada bulunma olanağı tanınmıştır. DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ ... GEREKÇE: İşlem dosyasının tetkikinde; davalı şahsın 09.11.2022 tarihinde "..." ibareli 2022/169097 sayılı marka başvurusunun yapılan ilk incelemeler sonrasında 27.11.2022 tarihli ... 411 sayılı Bülten’de ilan edildiği, söz konusu ilana karşı davacı yanın 24.02.2023 tarihinde SMK’nın m.6/1 ... m.6/9 hükümleri kapsamında 2018/101972 sayılı markayı mesnet göstererek itirazda bulunduğu, yayına yapılan itirazın Markalar Dairesi Başkanlığı'nca reddine karar verildiği, bu karara karşı davacı şirket tarafından 20.10.2023 tarihinde yeniden itirazda bulunulduğu, yeniden yapılan itirazı değerlendiren Türk Patent ... Marka Kurumu Yeniden İnceleme ... Değerlendirme Kurulu'nun 2024-M-5255 sayılı YİDK kararı itirazın kısmen kabulüne ... başvurunun "Sınıf Kodu 05 İnsan ... hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ... veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ... veterinerlik amaçlı kimyasal radyoaktif maddeler, ilaç ihtiva eden kozmetikler." bakımından kısmen reddine karar verdiği, bu kararın davacı marka vekiline 01.04.2024 tarihinde tebliğ edildiği, iki aylık hak düşürücü süre içinde eldeki davanın açıldığı anlaşılmıştır. Dava konusu marka başvurusu tescil edilmemiştir. İlk olarak belirtilmesi gerekir ki; dava konusu marka başvurusu tescil edilmediğinden hükümsüzlük istemi hakkında karar verilmesine yer olmadığına karar verilmiştir. YİDK kararının iptali istemi bakımından ise marka işlem dosyası ile sınırlı olarak ... taleple bağlılık ilkesi çerçevesinde aşağıdaki şekilde değerlendirme yapılmıştır. 6769 sayılı Sınai Mülkiyet Kanunu'nun (SMK) 6.maddesinin 1.fıkrasına göre; Tescil başvurusu yapılan bir markanın, tescil edilmiş veya önceki tarihte başvurusu yapılmış marka ile aynılığı ya da benzerliği ... kapsadığı mal veya hizmetlerin aynılığı ya da benzerliği nedeniyle, tescil edilmiş veya önceki tarihte başvurusu yapılmış marka ile halk tarafından ilişkilendirilme ihtimali de dâhil karıştırılma ihtimali varsa itiraz üzerine başvuru reddedilir. Karıştırma ihtimali, ortalama tüketicilerin, her iki işaret arasında bir şekilde bağlantı kurmasıdır. Bu durum, bir mal veya hizmetin alıcısının bildiği veya duyduğu bir mal veya hizmeti aldığı zannı ile başka bir işletmenin aynı veya benzer malını ya da hizmetini alma ihtimali biçiminde tanımlanmaktadır. Karıştırılma ihtimali, iltibas kavramından daha geniş bir kavram olup, doğrudan ... dolaylı karıştırılma ihtimali olarak ikiye ayrılır. Bu ayrıma göre eğer mal veya hizmetin aynı işletmeden ileri geldiği yönünde bir algılama ortaya çıkıyor, yani bir işletmeye ait mal veya hizmet, başka bir işletmeye ait mal veya hizmet ile karıştırılıyor ... bu nedenle satın alınıyorsa doğrudan karıştırılma ihtimali söz konusudur. Buna karşın, eğer mal veya hizmetin markası birbirinden ayırt ediliyor ancak bunların aynı işletmenin markaları olduğu ya da bu mal veya hizmetin aralarında ekonomik veya idari bağlantı bulunan işletmelerden geldiği biçiminde bir algılama oluşuyor ise bu halde de dolaylı karıştırılma ihtimalinden söz edilir. Karıştırılma ihtimalinden bahsedilebilmesi için öncelikle önceki ... sonraki markalar arasındaki mal veya hizmet sınıflarının aynı ya da benzer olması gerekir. Mal veya hizmetlerin benzer olup olmadığının belirlenmesinde, karşılaştırılacak mal veya hizmetlerin benzer alıcı çevresine hitap edip etmediği, benzer ihtiyaçları karşılayıp karşılamadığı, aralarında hammadde-yarı mamül-mamül ürün ilişkisi bulunup bulunmadığı, birbirleri yerine ikame ya da tamamlayıcı ürün ya da hizmet olup olmadıkları, dağıtım kanallarının ortak olup olmadığı, marketlerde aynı reyon ya da raflarda satılıp satılmadıkları, aynı toptancılarda satılıp satılmadıkları gibi kriterler göz önünde tutulmalıdır. Sınıfsal benzerlik karşılaştırmasında gerek Nice sınıflandırması gerekse de .... tarafından çıkartılan sınıflandırma tebliğleri mahkemeler bakımından bağlayıcı değildir. Somut olayın özelliklerine göre .... tarafından çıkartılan sınıflandırma tebliğinde farklı sınıflarda yer almalarına rağmen ilgili alıcısı nezdinde karıştırmaya yol açacak nitelikteki ürün ... hizmet markalarının kapsadıkları mal ... hizmet sınıflarının benzer olarak değerlendirilmesi de mümkündür. Karıştırılma ihtimali bakımından sınıfsal benzerliğin söz konusu olması halinde önceki ... sonraki markanın aynı ya da benzer olup olmadıklarının incelenmesi gerekir. Markaların aynı ya da benzer olup olmadıkları incelenirken markayı oluşturan her bir unsura göre değil, bir bütün olarak karşılaştırılan markaların bıraktığı genel, global izlenim, markaların bütünü ile bıraktığı etki dikkate alınacaktır. Markalarda eğer tanımlayıcı unsurlar var ise bu unsurlar değerlendirme dışı bırakılacaktır. Global değerlendirmeye göre, karşılaştırılan markalar arasında karıştırılma ihtimalinin mevcut olup olmadığı incelenirken, ilgili alıcısı nezdinde bıraktıkları genel intibaya göre markaların benzer olup olmadığı, markalar arasında görsel, işitsel ... kavramsal benzerlik bulunup bulunmadığı, ortalama alıcısının algısının ... satın alma kararı verirken göstereceği özen ... dikkat derecesinin ne olduğu, markalar veya işletmeler arasında bağlantı ihtimalinin söz konusu olup olmadığı gibi hususlar incelenerek değerlendirme yapılmalıdır. Bu şekilde inceleme yapılırken, markanın toplumda ne kadar tanındığı, markaların ayırt edici unsurlarının neler olduğu, markanın hitap ettiği ürün ya da hizmetin tüketici kitlesinin kimler olduğu, bu kitlenin satın alma sürecinde göstermeleri beklenen dikkat ... algılama düzeyinin ne olduğu, mal veya hizmetin niteliğinin ... fiyatının ne olduğu, markanın ne kadar özgün, ayırt edici ya da tanımlayıcı olduğu, seri marka algılamasına yol açıp açmadığı gibi hususlar dikkate alınmalıdır. Belirtilen açıklamalar ışığında, tarafların iddia ... savunmaları, marka işlem dosyası, itiraza mesnet marka, hukuki nitelendirme hali hariç olmak üzere maddi vakıalara ilişkin tespitler barındıran bilirkişi raporu ... tüm dosya kapsamına göre; Davacıya ait itiraza mesnet "..." markası kapsamında yer alan mallar 05. sınıfın 1. alt grubunda yer alan mallar iken, ihtilaf konusu olan ... dava konusu marka kapsamında yer alan mallar yine aynı sınıf 05. sınıfta fakat 2. alt grup kapsamında kalan mallardır. Dolayısıyla, ihtilaf konusu mallar aynı değildir. Buna mukabil; belirtilen emtiaların benzer olup olmadığı şu şekilde irdelenmiştir: “Tıbbi kullanıma uyarlanmış diyetetik maddeler” ... “diyet takviyeleri”, bir hastalığı tedavi etmek veya önlemek amacıyla özel diyet gereksinimleri için hazırlanmış maddelerdir. Zira Özel Tıbbi Amaçlı Gıdalar Ruhsatlandırma Yönetmeliği (RG: 28.01.2023/32087) m. 4/1-p’de “Özel tıbbi amaçlı gıda: Besin ögelerini veya metabolitlerini vücuda alma, sindirme, absorbe etme, metabolize etme ... vücuttan atma kapasitesi sınırlı, azalmış veya bozulmuş olan ... diyet yönetimleri normal diyetin düzenlenmesi ile sağlanamayan hastaların diyetlerini düzenlemek amacıyla tıbbi gözetim altında kullanılmak üzere geliştirilen, özel olarak formüle edilip endüstriyel yöntemlerle elde edilen, beslenme yönünden tam veya tam olmayan ürünleri” ifade eder. Belirtilen yönetmelik m.5/1 gereği, “Özel tıbbi amaçlı gıdalar; a) Üreticinin bildirdiği talimatlara uygun olarak kullanıldığında, kullanan kişilerin beslenme kaynağını tek başına oluşturabilen, standart besin ögelerini içeren, beslenme yönünden tam olan ürünler, b) Üreticinin bildirdiği talimatlara uygun olarak kullanıldığında, kullanan kişilerin beslenme kaynağını tek başına oluşturabilen, bir hastalık ya da sağlık sorununa özel geliştirilmiş, beslenme yönünden tam olan ürünler, c) Tek başına beslenme kaynağı olarak kullanımı uygun olmayan, standart formüllü veya bir hastalık ya da sağlık sorunu için besin ögeleri içeriği özel uyarlanmış, beslenme yönünden tam olmayan ürünler, şeklinde üç grupta sınıflandırılır.” Yönetmelik m.7/1 gereği de, “Bu Yönetmelik hükümlerine göre Kurum tarafından ruhsat düzenlenmeyen hiçbir özel tıbbi amaçlı gıda piyasaya sunulamaz”. Bu ürünlerin etiketinde; “Özel Tıbbi Amaçlı Gıda” (m. 28/2-a) ifadesinin ... özel tıbbi amaçlı gıdanın takip edilebilirliğini sağlamak için karekod ... yanında karekodun içeriğine dair gözle okunabilir bilgilerin (m. 28/3) bulunması zorunludur. Dolayısıyla, özel amaçlı ürünler olduğundan bu ürünlerin özellikleri, üretim ... satış kanalları, ilaç emtiaları ile yakındır. Tıbbi amaçlı olmayan “gıda (besin) takviyeleri”ne gelince, “takviye edici gıda” ya da bilinen adıyla “gıda takviyeleri”; 5996 sayılı Kanun kapsamında “normal beslenmeyi takviye etmek amacıyla, vitamin, mineral, protein, karbonhidrat, lif, yağ asidi, amino asit gibi besin öğelerinin veya bunların dışında besleyici veya fizyolojik etkileri bulunan bitki, bitkisel ... hayvansal kaynaklı maddeler, biyoaktif maddeler ... benzeri maddelerin konsantre veya ekstraktlarının tek başına veya karışımlarının, kapsül, tablet, pastil, tek kullanımlık toz paket, sıvı ampul, damlalıklı şişe ... diğer benzeri sıvı veya toz formlarda hazırlanarak günlük alım dozu belirlenmiş ürünler” olarak tanımlanmıştır ... bu ürünler için uyulması gereken düzenleme Türk Gıda Kodeksi Takviye Edici Gıdalar Tebliği (Tebliğ No: 2013/49)dir. "Gıda takviyeleri", Avrupa Birliği'nin 2002/46 sayılı Direktifi 2(a) maddesinde, “Amacı normal beslenmeyi desteklemek olan ... besinsel veya fizyolojik özellikleri olan konsantre besin veya diğer madde kaynakları olan gıda maddeleri” olarak tanımlanmaktadır ... bunların; tek başına veya kombinasyon halinde, doz formunda pazarlanan, yani kapsüller, pastiller, tabletler, haplar ... diğer benzer formlar, toz poşetleri, sıvı ampulleri, damla dağıtım şişeleri ... bu amaçla tasarlanmış diğer benzer sıvı ... toz formları olduğu, ölçülen küçük birim miktarlarda alınmaları gerektiği belirtilmiştir. Türk Gıda Kodeksi Takviye Edici Gıdalar Tebliği (Tebliğ No: 2013/49)(R.G.:16.08.2013/28737) m.4/1-d’sine göre; “Takviye edici gıda: Normal beslenmeyi takviye etmek amacıyla, vitamin, mineral, protein, karbonhidrat, lif, yağ asidi, amino asit gibi besin öğelerinin veya bunların dışında besleyici veya fizyolojik etkileri bulunan bitki, bitkisel ... hayvansal kaynaklı maddeler, biyoaktif maddeler ... benzeri maddelerin konsantre veya ekstraktlarının tek başına veya karışımlarının kapsül, tablet, pastil, tek kullanımlık toz paket, sıvı ampul, damlalıklı şişe ... diğer benzeri sıvı veya toz formlarda hazırlanarak günlük alım dozu belirlenmiş ürünleri” ifade eder. Takviye edici gıdanın etiketlemesi yönüyle, Tebliğin m.13/2-b gereği “ürünler sadece “takviye edici gıda” adı altında piyasaya arz edilir. Mevzuatı ile belirlenmiş kurallardan anlaşılabileceği üzere, gıda takviyeleri sıradan bir gıda olarak hizmet etmek için tasarlanmamıştır. En geniş anlamda tıbbi sorunları önlemek veya tedavi etmeye yardımcı ya da beslenme eksikliklerini dengelemek için tüketilen ürünlerdir. Bu ürünlerin, hastaların tıbbi durumunu iyileştirmek için kullanıldıkları sürece gıda emtiaları ile karıştırılması mümkün değildir. Çünkü, ilgili halk örtüşmemektedir ... bu mallar genellikle farklı dağıtım kanalından ilgili tüketicisine ulaşır. Dolayısıyla, satış formları genelde hap şeklinde olan ... dış ambalajları da gıda emtialarından çok ilaç sektöründe kullanımda olan ambalajlara benzer olduğu açık olduğu gibi, ilaç sektöründe faaliyet gösteren üreticiler tarafından üretilebilir oldukları da akılda tutulması gereken bir konudur. “Bebek mamaları”, üretim metodu, ürün özellikleri ... ambalajı, fiyatı, diğer gıda emtialarına kıyasla farklılık arz eden ürünlerdir. Ticari şekilleri bakımından bebek formülleri piyasada kullanıma hazır, sıvı konsantre ... toz formda bulunabilmektedir. Kullanıma hazır formüller karıştırma, ölçme gerektirmeyen, doğrudan tüketilebilen, hijyenik, güvenilir suya ulaşımın kısıtlı olduğu durumlarda kullanışlı ürünlerdir. Sıvı konsantre ... toz formda satılan formüllerin talimatlara uygun oranda su ile karıştırılarak kullanıma hazır hale getirilmesi gerekmektedir. İlk 6 ayın sonunda anne sütüne ek olarak ek gıdalara geçiş yapılmaktadır. Devam formülleri, bebeklerin beslenmesinde bu dönemde anne sütü alınmıyorsa ana sıvı gıda işlevini üstlenmektedir. Türk Gıda Kodeksi Bebek Formülleri ... Devam Formülleri Tebliği (Tebliğ No: 2019/14) m.4/1-b ... d hükümlerine göre “b) Bebek formülü: Bebeklerin yaşamlarının ilk ayları boyunca kullanılması amaçlanan ... uygun tamamlayıcı beslenme başlayıncaya kadar tek başına bebeklerin ihtiyaçlarını karşılayan gıdaları,”, “d) Devam formülü: Uygun tamamlayıcı beslenmenin başlamasının ardından bebeklerin ... küçük çocukların tüketmesi için hazırlanan ... giderek çeşitlenen diyetlerine ... sıvı alımına katkı sağlayan gıdaları” ifade eder. Dolayısıyla, bu ürünler bebek ... küçük çocuklara yöneliktir. Bazı durumlarda yetişkinler de kendi ihtiyaçlarını karşılamak amacıyla, bu ürünleri tercih edebilir. Bu ürünlerin alıcıları, kendi bebek ... küçük çocukları için satın aldıkları bu ürünleri alırken genelde daha seçicidir. Bebek mamalarının nihai üreticiye ulaşma adresi, diğer gıda emtiaları ile aynı olabilse de satışa sunulduğu raflar farklıdır ... bu ürünlerin eczaneler tarafından da satılıyor olmalarına bağlı, ilaç emtiaları ile satışa arz edildikleri yerler örtüşmektedir. “Tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler” emtiaları da Özel Tıbbi Amaçlı Gıdalar Ruhsatlandırma Yönetmeliği (RG: 28.01.2023/32087) ile belirlenen kurallara tabidir ... ruhsat düzenlenmeyen hiçbir özel tıbbi amaçlı gıda piyasaya sunulamaz. Bu ürünler, çoğunlukla gıda amaçlı olarak da kullanılan ürünlerden elde edilebilir olsalar da gıda emtialarının üzerinde sağlıkla ilgili bir ibarenin yazılması, 5996 sayılı Yasa ile şarta bağlanmıştır ... tıbbi özellikli bir adlandırma yapılabilmesi için ileri testler yapılması, ürünle ilgili etikette beyan edilen özelliğin ispatlanması gerekmektedir. Tüm bu süreç, “tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler” adını taşıyan ürünlerin benzerlerinden ayrılması ... hem fiyat ... etiket hem de satış yerinin farklılaşması ile sonuçlanmaktadır. Dolayısıyla bu ürünlerin de ilaç sektöründe faaliyet gösteren üreticiler tarafından üretilebilir oldukları ... nihai tüketiciye arzında uzman değerlendirmesine ihtiyaç olduğu ... sıradan tüketicinin kendi başına bu ürünlere ulaşımından bahsedilemeyeceği akılda tutulmalıdır. Tüm bu bilgiler ışığında, mahkememizce 05. sınıfta farklı alt gruplarda olsalar dahi, karşılaştırılan “İnsan ... hayvan sağlığı için ilaçlar, tıbbi ... veterinerlik amaçlı kimyasal ürünler, tıbbi ... veterinerlik amaçlı kimyasal radyoaktif maddeler, ilaç ihtiva eden kozmetikler” emtiası ile “Tıbbi ... veterinerlik amaçlı kullanıma uygun diyetetik maddeler; insan ... hayvanlar için diyet takviyeleri, gıda (besin) takviyeleri; zayıflama amaçlı tıbbi müstahzarlar; bebek mamaları; tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler” emtialarının benzer tüketici kitlesine hitap eden ... benzer amaçları gerçekleştirmeye hizmet eden, aynı dağıtım kanallarını paylaşan emtia olmaları nedeniyle BENZER olduğu kanaatine ulaşılmıştır. Dava konusu marka "...", davacı markası ise "..." ibaresinden oluşmaktadır. Taraf markaları global olarak karşılaştırıldığında; dava konusu marka kapsamında yer alıp iş bu davaya konu edilen emtialar ile davacıya ait itiraza mesnet marka kapsamında yer alan emtiaların benzer oldukları, her iki markanın da yedi harften oluştukları, sadece ilk harflerinin farklı olduğu, diğer altı harfin birebir aynı olduğu, bu durumun markalar arasında görsel ... işitsel benzerliğe yol açtığı, buna göre, daha önce itiraza mesnet markayı gören, işiten, bu markalı emtialardan yararlanan dikkatli ... bilinçli tüketici kesiminin dahi, daha sonra davaya konu markayı "Tıbbi ... veterinerlik amaçlı kullanıma uygun diyetetik maddeler;insan ... hayvanlar için diyet takviyeleri, gıda (besin) takviyeleri; zayıflama amaçlı tıbbi müstahzarlar; bebek mamaları; tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler." emtiaları üzerinde gördüğünde veya işittiğinde, bu emtialardan faydalanmak için ayıracağı sınırlı süre içerisinde, bu markayı davacıya ait marka ile ilişkilendireceği, markaların aynı ticari kökenden kaynaklandığı hususunda yanılsamaya düşerek tüketim tercihinde bulunacağı, bir kısım tüketici kesiminin markaların farklı ticari kökenleri işaret ettiğini algılaması ihtimalinde dahi bu kez marka sahipleri arasında idari veya ekonomik bir bağlantı bulunduğu yönünde kafa karışıklığı yaşayacağı, dolayısıyla karşılaştırılan markalar arasında belirtilen emtialar bakımından ilişkilendirilme ihtimali dahil karıştırılma tehlikesi bulunduğu kanaatine varılmıştır. SMK m.6/9 hükmüne göre; Kötü niyetle yapılan marka başvuruları itiraz üzerine reddedilir. Kötü niyetli marka başvurusu; Kişiyi, hukuk düzeninin tescil ile elde edilecek hakları kullanması amacı taşımaksızın, hukuka ... ahlaka aykırı olarak, bu hakların hukuk düzenince tasvip edilemeyecek şekilde başka amaçlarla kullanılması olarak tanımlanabilir. Hangi hallerde kötü niyetli olarak marka başvurusunda bulunulmuş sayılacağına ilişkin bir düzenleme bulunmamakla birlikte, genel olarak markayı kullanmaktan ziyade şantaj veya başkasından haksız para elde etmek veya başkalarının ticaretine engel olmak gibi amaçlarla yapılan marka başvuruları kötü niyetle yapılmış başvuru olarak kabul edilmektedir. Kanunun ayrıca müeyyideye bağladığı hususlar tek başına kötü niyet emaresi olarak kabul edilmez. Zira Kanun tarafından zaten müeyyidesi gösterilmiş marka başvuruları için ayrıca kötü niyeti de sebep göstermek doğru görülmemektedir. (Yargıtay 11.Hukuk Dairesi, 12.06.2019, E:2018/2285 K:2019/4361) Somut olayda; davaya konu marka ile itiraza mesnet markanın iltibas tehlikesi oluşturacak derecede benzer olmalarının haricinde davalı şahsın kötü niyetle hareket ettiğini gösterir somut olgu bulunmadığı, 2021/025296 sayılı marka başvurusunun davalı şahıs değil, dava dışı üçüncü kişi tarafından yapıldığı, bu hususun da tek başına davalı şahsın kötü niyetle hareket ettiğini göstermeye elverişli olmadığı, bu nedenle kötü niyet iddiasına dayalı istemler yerinde bulunmamıştır. Yukarıda izah edilen gerekçelerle; somut olayda SMK m.6/1 hükmü koşulunun oluştuğu anlaşıldığından, YİDK kararının kısmen iptali isteminin kabulüne karar verilmiştir. Aşağıdaki şekilde hüküm tesis edilmiştir. HÜKÜM: 1-Davanın KABULÜ ile; 2024-M-5255 sayılı YİDK kararının "Tıbbi ... veterinerlik amaçlı kullanıma uygun diyetetik maddeler;insan ... hayvanlar için diyet takviyeleri, gıda (besin) takviyeleri; zayıflama amaçlı tıbbi müstahzarlar; bebek mamaları; tıbbi amaçlı bitkiler ... tıbbi amaçlı bitkisel içecekler." emtiaları bakımından İPTALİNE, 2-Dava konusu markanın hükümsüzlüğü istemi hakkında KARAR VERİLMESİNE YER OLMADIĞINA, 3-Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 615,40 TL maktu karar ... ilam harcından peşin alınan 427,60 TL'nin düşümü ile alınması gereken 187,80 TL'nin müteselsilen davalılardan tahsili ile hazineye gelir kaydına, 4-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar verildiği tarihte yürürlükte bulunan AAÜT m.3 hükmü gereği hesaplanan 40.000,00 TL vekalet ücretinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 5-Davacı tarafından yapılan 427,60 TL peşin harç, 427,60 TL başvurma harcı, 60,80 TL vekalet harcı, 1.530,00 TL posta-tebligat masrafı, 9.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 11.446,00 TL yargılama giderinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 6-HMK m.333 hükmü gereği karar kesinleştiğinde artan avansın yatıran tarafa resen iadesine, Dair, davacı vekilinin ... davalı kurum vekilinin yüzüne karşı, davalı şahsın yokluğunda, HMK m.341 ... m.345 hükümleri gereği kararın taraflara tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde ... Bölge Adliye Mahkemesi ilgili hukuk dairesi nezdinde İSTİNAF yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.26/02/2025
Katip .... E imzalıdır
Hakim .... E imzalıdır