İlk Derece Mahkemesi ·

İlk Derece Mahkemesi 2024/190 E. 2026/286 K.

Mahkeme
İlk Derece Mahkemesi
Esas No
2024/190
Karar No
2026/286
Karar Tarihi

T.C. ... 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No: 2024/190 Esas - 2026/286 T.C. TÜRK MİLLETİ ADINA VERİLEN ... GEREKÇELİ KARAR 6. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO : 2024/190 KARAR NO : 2026/286

BAŞKAN : .... ÜYE : ... ÜYE : ... KATİP : ....

DAVACI : ... ... ... VEKİLİ : Av. ....

DAVALILAR : 1- ... ... .... VEKİLİ : Av. ... : 2- .... VEKİLİ : Av. ... : 3- ... ..... OLUNAN : ... .... VEKİLİ : Av. ....

DAVA : Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan) DAVA TARİHİ : 15/03/2024 KARAR TARİHİ : 09/04/2026 G.K.YAZILDIĞI TARİH : 08/05/2026

Mahkememizde görülen davanın yapılan açık yargılaması sonunda, GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ: İDDİA : Davacı vekili iddiasında özetle; 30.11.2021 tarihinde Konya istikametinden ...'ya gitmekte olan ... ... ...'nin de bulunduğu ve müvekkilin babası müteveffa ... ...'nin sevk ve idaresindeki araca, davalı araç sürücüsü ... ...'nin kullanmakta olduğu ... plaka sayılı kamyonun çarpması sonucu trafik kazası meydana geldiğini, müvekkilinin ağır şekilde yaralandığını, tedavi sürecinde 6 ayı komada olmak üzere toplam 1 yıl hastanede yatan müvekkilinin, uğramış olduğu kaza sebebi ile . ... Üniversitesi Meram Tıp Fakültesi Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığı tarafından alınan rapora göre %91 oranında sürekli iş göremezlik sonucunun doğmasına neden olunduğunu, tedavi sürecin de bir takım tedavi giderlerinin SGK tarafından karşılanmışsa da, SGK tarafından karşılanmayan birçok tedavi gideri bulunduğunu, bu giderler yönünden müvekkiline davalılar tarafından hiçbir ödeme yapılmadığını, trafik kazası neticesinde müvekkilin maruz kaldığı 25,00 TL geçici iş göremezlik zararı, 25,00 TL kalıcı iş göremezlik zararı, 25,00 TL bakıcı gideri zararı ve 25,00 TL SGK tarafından karşılanmayan tedavi giderlerini ve 25,00 TL diğer tüm maddi zararların tazmini maksadıyla şimdilik 125,00 TL maddi tazminat talebinin, HMK.'nin 107. maddesi gereğince davalılardan müşterek ve müteselsilen olay tarihi olan 30.11.2021 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile tahsiline karar verilmesi talep etmiştir. Davacı vekili, 20/06/2025 tarihli ıslah dilekçesi ile; daimi iş göremezlik talebini 21.519.188,70 TL'ye, bakıcı gideri talebini 13.250.299,05 TL.'ye, tedavi giderini 57.947,24 TL.'ye yükseltmiş, davalı sigortanın poliçe limitine göre, 57.947,24 TL sağlık giderinin davalı sigorta şirketinden tahsilini, sürekli bakıcı ve sürekli iş göremezlik tazminatı talepleri bakımından 430.000 TL'nin davalı sigorta şirketinden, kalan bedelin diğer davalılardan kaza tarihinden işleyecek avans faizi ile tahsilini talep etmiştir.

SAVUNMA : Davalı ... Sigorta A.Ş. vekili savunmasında özetle; Müvekkili şirketin poliçe kapsamında davacı tarafın tedavi giderleri kapsamında sayılan geçici ve sürekli iş görmezliğe ve bakıcı giderine ilişkin tazminat taleplerinden sorumlu olmadığını, Sağlık Giderleri Teminatının, üçüncü kişinin trafik kazası dolayısıyla bedenen eski haline dönmesini teminen protez organ bedelleri de dahil olmak üzere yapılan tüm tedavi giderlerini içeren teminat olduğunu, kaza nedeniyle mağdurun tedavisine başlanmasından itibaren mağdurun sürekli sakatlık raporu alana kadar tedavi süresince ortaya çıkan bakıcı giderleri, tedaviyle ilgili diğer giderler ile trafik kazası nedeniyle çalışma gücünün kısmen veya tamamen azalmasına bağlı giderlerin sağlık gideri teminatı kapsamında olduğunu, sağlık giderlerinin Sosyal Güvenlik Kurumunun sorumluluğunda olduğunu, ilgili teminat dolayısıyla sigorta şirketinin ve Güvence Hesabının sorumluluğunun 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanununun 98. maddesi hükmü gereğince sona erdiğini, bu maddeden de görüleceği üzere 01.06.2015 tarihli Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları ile birlikte, tedavi giderleri dolayısıyla müvekkili şirketin herhangi bir sorumluluğu kalmayıp tüm sorumluluk SGK’da olduğunu belirterek, davanın reddini istemiştir. Davalı ... ... ... vekili savunmasında özetle; Davacının ihtiyati tedbir talebi ile ön ödeme talebi yönündeki hukuki şartların yerine gelmemiş olması sebebi ile reddine karar verilmesi gerektiğini, kusur durumunun tespiti için tüm delillerin toplanıp, dosyanın kusur bilirkişisi veya Adli Tıp Kurumu İhtisas Dairesine gönderilmesini, dosyanın Adli Tıp Kurumu 3.İhtisas Dairesi'ne gönderilerek, davacının engellilik oranının, geçici iş göremezlik ve geçici bakıcı ihtiyacı süresinin belirlenmesini, dosyanın tüm bu eksiklikler tamamlandıktan sonra zararın oluşup oluşmadığı ve var ise ne kadar olduğunun tespiti için aktüer bilirkişiye gönderilmesini, anılan kazada müterafik kusur, hatır taşıması gibi tazminatta indirim sebebi olacak sair hususların mahkemece re’sen tesbitini, davanın kasko şirketi olan ... Anonim Türk Sigorta Şirketi ne ihbar edilmesini ve davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. İhbar Olunan ... Anonim Türk Sigorta A.Ş. Vekili beyanında özetle; Müvekkili şirketin maddi tazminat talepleri bakımından sorumluluğunun ancak ZMMS teminatlarının tüketilmesi halinde başlanacağı, ZMMS teminat limitleri tüketilmeden şirketin sorumluluğundan bahsedilemeyeceği, kaza ile sakatlığın ve kaza ile meydana gelen ölüm arasındaki illiyet bağının tespit edilmesi gerektiği beyanla, davanın reddine, yargılama masrafları ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesi talep edilmiştir. GEREKÇE : Dava, trafik kazası sebebi ile meydana gelen cismani zararın tazmini taleplidir. Deliller; Tarafların dayandığı tüm deliller getirtilmiş, SGK.'dan meydana gelen kaza sebebi ile davacıya rücua tabi ödeme yapılıp yapılmadığı sorulmuş, davacının ekonomik sosoyal durum araştırması yaptırılmış, dava konusu kaza sebebi ile davalı sürücü hakkında Konya 3. Ağır Ceza Mahkemesinin 2022/458 Esas sayılı dosyası getirtilmiş, kusur, tedavi giderleri ve davacının iş gücü kaybı ve bakıcı giderine yönelik yönelik bilirkişi incelemesi yaptırılmıştır. SGK tarafından yapılan ödeme; ... Sosyal Güvenlik İl Müdürlüğü'nün 28.03.2024 tarihli cevabi yazısında; "... ... ...'nin 30.11.2021 tarihinde maruz kaldığı trafik kazası ile ilgili olarak, iş kazası bildiriminin yapılmadığı ve iş göremezlik raporunun bulunmadığı, 5510 sayılı kanunun 39 maddesi uyarınca rucu’ya tabi herhangi bir ödemenin yapılmadığı ve maaş bağlanmadığı” bildirilmiştir.

Davacının ekonomik sosyal durum araştırmasında; Çankaya İlçe Emniyet Müdürlüğü'nün 10.05.2024 tarihli cevabi yazısında; " Davacının avukat olduğu, aylık 40.000,00 TL gelir elde ettiği, ayrıca 15.000 TL kira geliri olduğu" belirtilmiştir. Kusur incelemesinde; 26.07.2024 tarihli bilirkişi raporunda; "Davalı sürücü ... ...'nin %100 (yüzde yüz) oranında kusurlu olduğu" belirtilmiş, aynı olaya ilişkin ... 15. Asliye Hukuk Mahkemesinin 2024/129 Esas sayılı dosyasında aldırılan kusur raporunda davalı sürücü ... ...'nin kazanın oluşumunda %75, kum fırtınasının %25 oranında etkili olduğu, diğer sürücünün kusursuz olduğu belirtildiği görülmekle, farklılık sebebi ile İstanbul Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinden aldırılan 25/11/2025 tarihli raporda; " Olayda; Sürücü ... ...'nün kusursuz olduğu, davalı sürücü ... ...'nin %75 (yüzde yetmiş beş) oranında kusurlu olduğu, müteveffa sürücü ... ...'nin kusursuz olduğu, olay mahalli yol bölümünde sürücülerin görüşünü kısıtlayan toz - kum fırtınasının %25 (yüzde yirmi beş) oranında etken olduğu kanaati" belirtilmiştir. Maluliyete yönelik Hacettepe Üniversitesi Hastanesi Adli Tıp Anabilim Dalı tarafından tanzim edilen 12.09.2024 tarihli raporda; "Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi Hakkında Yönetmelik ve ekindeki cetveller esas alınarak; 30.11.2021 tarihli kazaya bağlı kişinin tüm vücut özür oranının %69 olduğu sekel halini aldığı ve sürekli olduğu, kaza nedeniyle kişinin tedavisine başlanmasından itibaren sürekli bakıcı ihtiyacı olduğunun tespit edildiği" belirtilmiştir. SGK tarafından karşılanmayan tedavi giderine yönelik bilirkişi raporunda; " Davacı ... ... ...'nin dosya kapsamına göre tedavi giderleri (refakatçi ücretleri, hastanın tedavisi sırasında refakatçi ile birlikte temel ihtiyaçları, yol giderleri, ilaç fark bedelleri, hasta katılım payları, pansuman, enjeksiyon ücretleri esas alınarak) olarak 57.947,24 TL SGK’nın sorumlu olduğu sağlık hizmet bedelleri dışında kalan kaçınılmaz ve belgeye bağlanamayan sağlık giderleri olarak hesaplandığı" belirtilmiştir. Aktüerya hesaplamasında; Aktüerya bilirkişisi 01/02/2026 tarihli hükme esas alınan raporundaki hesaplamada; "Doğum tarihi 26.04.1987 olan ... ... ...’nin 30.11.2021 kaza tarihinde 35 yaşında olup bakiye ömrü 44,10 yıl olarak hesaplanmış ve başvuru sahibinin muhtemel vefat tarihinin 05.01.2066 olacağı, davacının gelirinin asgari ücretin 4,14 katı olduğu kabul edilerek hesaplama yapıldığı, davacının bakıcı giderine ilişkin herhangi bir evrak bulunmaması hasebiyle, Yargıtay kararları doğrultusunda geçici bakıcı gideri hesaplamasında ilgili tarihlere ilişkin brüt asgari ücretler kullanıldığı, yapılan hesaplamalara göre; Sürekli Bakıcı Dönemi Tazminatı:16.622.761,50 TL, Bilinen Dönem sürekli iş göremezlik tazminatı: 4.086.141,08 TL, Bilinmeyen Aktif Dönem sürekli iş göremezlik tazminatı: 28.337.500,56 TL , Bilinmeyen Pasif Dönem sürekli iş göremezlik tazminatı: 6.297.334,65 TL olmak üzere toplam 38.720.976,29TL olarak hesaplandığı, 12.09.2024 tarihli ATK raporunda davacının engel oranının %69 olduğunun tespit edildiği, buna göre 31.187.230,01 TL x %69 = 26.717.473,64 TL olduğu hesap ve tespit olunduğu, kusur durumuna göre; TRH 2010 yaşam tablosu, (%10 artırım %10 eksiltim) progresif rant tekniği, 2026 asgari ücret değişikliği 12.09.2024 tarihli ATK raporu gözetilerek yapılan Aktüerya hesaplamasına göre; A) Davalı sürücünün kusur oranını %100 kabul edilerek yapılan hesaplamada; Davacının; Sürekli Bakıcı Tazminatı: 16.622.761,50 TL, Sürekli İş Göremezlik Tazminatı:26.717.473,64 TL olduğu, B) Davalı sürücünün kusur oranını %75 kabul edilerek yapılan hesaplamada; Davacının; Sürekli Bakıcı Tazminatı: 12.467.071,12 TL, Sürekli İş Göremezlik Tazminatı:20.038.105,23 TL olduğu" belirtilmiştir. Tarafların iddia ve savunmaları ile dosyada bulunan deliller birlikte değerlendirildiğinde; 30.11.2021 tarihinde meydana gelen kazada....plakalı araçta yolcu konumunda bulunan davacının kaza neticesinde yaralandığı, kazaya karışan.... plakalı kamyonun, ... Sigorta A.Ş. nezdinde .... poliçe no ile ZMSS kapsamında sigortalı olduğu, kaza tarihi itibari ile şahıs başına sakatlanma ve ölüm teminatının 430.000,00TL, sağlık giderinin kişi başına 430.000,00 TL olduğu, davacının meydana gelen kaza sebebi ile sürücü, işleten ve kazaya karışan aracı ZMMS poliçesi ile sigortalayan davalılardan, kaza sebebiyle oluşan geçici iş göremezlik zararı, kalıcı iş göremezlik zararı, bakıcı gideri, SGK tarafından karşılanmayan tedavi giderleri ve kaza sebebiyle oluşan diğer maddi zararların tazminini talep ettiği, davalıların ise davanın reddini istediği görülmüştür. Dava konusuna ilişkin yasal düzenlemede; 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunun 85. maddesine göre, Bir motorlu aracın işletilmesi bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına yahut bir şeyin zarara uğramasına sebep olursa, motorlu aracın bir teşebbüsün unvanı veya işletme adı altında veya bu teşebbüs tarafından kesilen biletle işletilmesi halinde, motorlu aracın işleteni ve bağlı olduğu teşebbüsün sahibi, doğan zarardan müştereken ve müteselsilen sorumlu olurlar. Aynı Yasa'nın 88. maddesine göre; Bir motorlu aracın katıldığı bir kazada, bir üçüncü kişinin uğradığı zarardan dolayı, birden fazla kişi tazminatla yükümlü bulunuyorsa, bunlar müteselsil olarak sorumlu tutulur. Yine aynı Kanunun 90. maddesine göre ise, Zorunlu mali sorumluluk sigortası kapsamındaki tazminatlar bu Kanunda öngörülen usul ve esaslara tabidir. Söz konusu tazminatlar ve manevi tazminata ilişkin olarak bu Kanunda düzenlenmeyen hususlar hakkında 6098 sayılı Türk Borçlar Kanununun haksız fiillere ilişkin hükümleri uygulanır. Karayolları Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası, Karayolları Trafik Kanunun 91/1 maddesi uyarınca işletenlerin aynı kanunun 85/1 maddesi kapsamındaki sorumluluklara yönelik zorunlu bir sigorta türü olduğundan, zorunlu mali sorumluluk sigortasında sigortacı, işletenin yasadan kaynaklanan hukuki sorumluluğunun belirli limitler içinde üzerine almış bulunmaktadır. Buna göre somut olayda; Davacının meydana gelen trafik kazası sebebi ile yaralandığı, davalıların kazaya karışan ve davacının yaralanmasına sebep olan aracın sürücüsü, işleteni ve Karayolları Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Poliçesini düzenleyen sigortacı olduğu ve meydana gelen zarardan sorumlu olduğu, dosya kapsamına uygun, denetlenebilir bilirkişi raporlarına göre; Davacının meydana gelen kaza sebebi ile 57.947,24 TL SGK. tarafından karşılanmayan tedavi gideri, 16.622.761,50 TL Sürekli Bakıcı Tazminatı, 26.717.473,64 TL Sürekli İş Göremezlik Tazminatı zararının oluştuğu, geçici iş göremezlik tazminatı yönünden, davacının talebinin makul ve dosya kapsamına uygun olduğu, davacı her ne kadar diğer tüm maddi zarar kapsamında 25 TL talep etmiş ve duruşmada bu açıklatıldığında kaza sebebi ile oluşan genel zararı kastetlerini beyan etmişse de, bu yöndeki zararını ispatlayamadığı, kusura yönelik İstanbul Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesinin 25/11/2025 tarihli raporda; Olayda; Sürücü ... ...'nün kusursuz olduğu, davalı sürücü ... ...'nin %75 (yüzde yetmiş beş) oranında kusurlu olduğu, müteveffa sürücü ... ...'nin kusursuz olduğu, olay mahalli yol bölümünde sürücülerin görüşünü kısıtlayan toz - kum fırtınasının %25 (yüzde yirmi beş) oranında etken olduğu belirtilmişse de, toz ve kum fırtınasının zarardan sorumluluğa etkisinin olmadığı, bu sebeple davalı sürücünün meydana gelen zarardan sorumluluğunun %100 kusura göre olduğu, davacı vekilinin 20/06/2025 tarihli ıslah dilekçesi ile; 57.947,24 TL. tedavi giderinin davalı sigorta şirketinden tahsilini talep ettiği görülmekle, taleple bağlı kalınarak, tedavi giderinin davalı sigortadan tahsiline karar verilmesi gerektiği, diğer zararlarda davalı sigortanın sorumluluğunun poliçe limiti ile sınırlı olduğu, davalı sigortaya arabuluculuk öncesi başvuru ile sigortanın temerrüte düşürüldüğü ispatlanamadığından, davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden arabuluculuk son tutanağının düzenlendiği 25/10/2023 tarihinden, diğer davalılar yönünden kaza tarihi olan 30/11/2021'den itibaren, kazaya karışan aracın kamyon (ticari araç) olması sebebiyle avans faizi uygulanması gerektiği kanaatine varılmakla; Açılan dava kısmen kabul edilerek; 57.947,24 TL tedavi giderinin arabuluculuk son tutanağının düzenlendiği 25/10/2023 tarihinden işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Sigorta A.Ş.'den tahsil edilerek, davacıya ödenmesine, 25 TL geçici iş göremezlik tazminatı, 21.519.188,70 TL sürekli iş göremezlik tazminatı, 13.250.299,05 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 34.769.512,75 TL maddi tazminatın (davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden 430.000 TL sakatlık teminatı bedeli ile tedavi gideri olan 57.947,24 TL düşüldükten sonra bakiye 372.052,76 TL tedavi gideri teminat bedeli olmak üzere toplam 802.052,76 TL ile sınırlı olmak üzere) davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden arabuluculuk son tutanağının düzenlendiği 25/10/2023 , diğer davalılar yönünden kaza tarihi olan 30/11/2021'den işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsil edilerek, davacıya ödenmesine, davacının fazlaya ilişkin talebinin reddine karar verilmesi gerektiği kanaati ile aşağıdaki hüküm verilmiştir. HÜKÜM : Açıklanan gerekçeye ve dosya kapsamına göre; 1-Davanın KISMEN KABULÜNE; a)57.947,24 TL tedavi giderinin arabuluculuk son tutanağının düzenlendiği 25/10/2023 tarihinden işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Sigorta A.Ş.'den tahsil edilerek, davacıya ödenmesine, b)25 TL geçici iş göremezlik tazminatı, 21.519.188,70 TL sürekli iş göremezlik tazminatı, 13.250.299,05 TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 34.769.512,75 TL maddi tazminatın (davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden 430.000 TL sakatlık teminatı bedeli ile tedavi gideri olan 57.947,24 TL düşüldükten sonra bakiye 372.052,76 TL tedavi gideri teminat bedeli olmak üzere toplam 802.052,76 TL ile sınırlı olmak üzere) davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden arabuluculuk son tutanağının düzenlendiği 25/10/2023 , diğer davalılar yönünden kaza tarihi olan 30/11/2021'den işleyecek avans faizi ile birlikte davalılardan müteselsilen tahsil edilerek, davacıya ödenmesine, c)Davacının fazlaya ilişkin talebinin reddine, 2-Kabul edilen 34.827.459,99 TL üzerinden binde 68,31 oranında hesaplanan 2.379.063,79 TL karar ve ilam harcından 427,60 TL peşin harç, 118.953,00 TL ıslah harcı toplamı olan 119.380,60 TL harcın düşümü ile eksik kalan 2.259.683,19 TL harcın (davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden 55.215,82 TL sınırlı olmak üzere ) davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak hazineye gelir kaydına, 3-Davacı tarafından yatırılan 427,60 TL başvuru harcı, 427,60 TL peşin harç, 118.953,00 TL ıslah harcı olmak üzere toplam 119.808,20 TL harcın (davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden 55.215,82 TL sınırlı olmak üzere ) davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 4-Davacının karşıladığı 3.864,00 TL tebligat gideri, 16.500,00 TL bilirkişi ücreti, 7.600,00 TL delil tespiti gideri olmak üzere toplam 27.964,00 TL yargılama giderinin, kabul / talep oranına göre hesaplanan 27.963,98 TL'sinin (... Sigorta A.Ş. yönünden 643,99 TL sınırlı olmak üzere) davalılardan alınarak davacıya verilmesine, geri kalan 0,02 TL yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına, 5-6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu'nun 18/A maddesinin 13. fıkrası uyarınca . .. bütçesinden karşılanan 3.600,00 TL arabuluculuk ücretinin (davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden 82,91 TL sınırlı olmak üzere ) davalılardan alınarak hazineye gelir kaydına, 6-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca kabul edilen 34.827.459,99 TL üzerinden takdir edilen 1.404.274,60 TL vekalet ücretinin (davalı ... Sigorta A.Ş. yönünden 126.307,91 TL sınırlı olmak üzere) davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 7-Davalılar kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden, hüküm tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca reddedilen 25,00 TL üzerinden takdir edilen 25,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalılara verilmesine, 8-Karar kesinleştiğinde taraflardan alınan avansın harcanmayan kısmının re'sen yatırana iadesine,

Dair,davacı ve davalı ... ... ... vekilinin yüzüne karşı, diğer davalıların yokluğunda gerekçeli kararın tebliğden itibaren 2 hafta içerisinde ... Bölge Adliye Mahkemeleri'nde İstinaf yolu açık olmak üzere oy birliği ile verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı.

Başkan ... (E-imzalıdır) Üye ...

(E-imzalıdır) Üye ... (E-imzalıdır) Katip .... (E-imzalıdır)

Atıf: İlk Derece Mahkemesi, E. 2024/190, K. 2026/286, T. 09.04.2026, www.arakarar.com/karar/ilk-derece-karar-2024-190-e-2026-286-k-7db621d57fa5