İlk Derece Mahkemesi 2023/223 E. 2026/5 K.

T.C. BAKIRKÖY 1. FİKRİ VE SINAÎ HAKLAR HUKUK MAHKEMESİ

ESAS NO : 2023/223 Esas KARAR NO : 2026/5

DAVA : Kullanmama Nedeniyle Markanın İptali DAVA TARİHİ : 04/10/2022 KARAR TARİHİ : 13/01/2026 KARAR YAZIM TARİHİ : 15/01/2026

Davacı vekili tarafından, davalı aleyhinde açılan davanın, Mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda : GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ : DAVA ; Davacı vekili dava dilekçesi ile, müvekkili firmanın kozmetik ve tekstil sektöründe faaliyet göstermekte olduğunu, TPMK nezdinde ..,..,... numaralı "..." ibareli markaların müvekkili adına tescilli olduğunu, müvekkilinin "..." ibareli markaya yatırım hazırlıkları içerisinde olup, davalının kullanmadığı alanlarda her ne kadar tescil almakta istese de davalının kullanmamasına rağmen markayı uhdesinde tutmasından ötürü yatırım yapamadığını, eldeki davalı tarafa ait "..." ibareli markaların 18, 25 ve 35.sınıf olmak üzere kapsamlı tescil aldığını ancak kısıtlı olarak kullanıldığını ileri sürerek, davalı adına kayıtlı olduğunu belirttiği ..,..,... tescil numaralı "..." ibareli markaların kullanımı ispat edilemeyen sınıflar yönünden kullanmama nedeniyle kısmen iptaline karar verilmesini talep ve dava etmiştir. CEVAP ; Davalı vekili cevap dilekçesi ile, müvekkili şirketin deri, kürk, kaşmir ve bunlardan mamul tekstil üretimi, satışı, pazarlanması alanında faaliyet gösterdiğini, müvekkilinin faaliyetinin ilk gününden bugüne kadar "..." markasını kullandığını, TPMK nezdinde ..., ... ve ... numaralı "..." esas unsurlu markaların müvekkili adına tescilli olduğunu, müvekkili tarafından davacı aleyhine bu davanın açılmasından önce Gaziantep ... Asliye Hukuk Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyasında kullanmama nedeniyle iptal davası ikame ettiğini, davacı şirketin, müvekkilinin yapmak istediği yatırımların farkında olduğunu, yalnızca huzursuzluk yaratmak için kullanmadığı ve kötü niyetle uhdesinde tuttuğu 104 tescilli markadan birini müvekkili şirketin markasının yükselişini görerek hukuka aykırı, kötüniyetli bir fayda elde etmek için çabaladığını savunarak, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir. Mahkememizin 06/06/2023 Tarih, ... Esas - ... Karar sayılı "Davacının davasının hukuki yarar dava şartı yokluğu sebebiyle usulden reddine" dair verilen kararı, davacı vekilinin istinaf talebi üzerine dosyanın gönderildiği İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi ... Hukuk Dairesi'nin 12/10/2023 Tarih, ... Esas - ... Karar sayılı ilamında belirtilen " Dosyaya sunulan TPMK kayıtları ile TPMK'nın internet sitesinde re'sen yapılan sorgulamaya göre, davacının, dava dilekçesinin konu kısmında iptalini talep ettiği markaların davalıya ait olduğu, ancak dilekçenin sonuç kısmında talep etmiş olduğu markaların ise davacının kendisine ait markalar olduğu, Mahkemece davalıya ait markaların TPMK kayıtları getirtilmiş olmasına ve bu kayıtların davacının gerçekte iptalini talep ettiğini bildirdiği markalarla aynı olmasına rağmen, belirtilen yasal düzenleme uyarınca davacı yana, dava dilekçesinin sonuç kısmındaki çelişkinin giderilmesi için yasal düzenleme uyarınca süre verilmediği anlaşılmakla, davacı vekiline, iptaline karar verilmesini istediği davalı markalarının hangisi olduğu hususunda talep sonucunun açıklattırılması, tarafların sunacakları deliller de toplanarak sonucuna göre bir hüküm kurulması gerekirken, yanlış değerlendirme ile davanın ''hukuki yarar yokluğundan reddine'' karar verilmesi doğru görülmemiştir. Yukarıda açıklanan sebeplerle, ilk derece mahkemesince esasa münhasır delil toplanmadan, eksik inceleme ve değerlendirmeye dayalı olarak karar verilmesinin, usul ve yasaya aykırı olması ve ilk derece mahkemesi kararının tüm istinaf sebepleriyle birlikte değerlendirilmesinin gerekmesi karşısında, istinaf istemine konu karara yönelik denetim yapılması mümkün bulunmamakla 6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-a-6 maddesi gereğince davacı yanın istinaf başvurusunun kabulüne" gerekçeleri ile kaldırılmış ve dosya yeniden yargılama yapılmak üzere mahkememize iade edilmiştir. Davacı vekili 31/10/2023 tarihli dilekçesi ile, davalı şirket adına ..., ... ve ... sayılar ile tescilli "..." ibareli markaların SMK'nın 9 ve 26 maddeleri uyarınca kullanmama nedeniyle iptaline karar verilmesi şeklinde taleplerini düzelttiklerini beyan etmiştir. Dosya, davalı adına tescilli ..., ... ve ... tescil nolu markaların tescilli oldukları her bir emtia yönünden kullanmama nedeniyle iptali koşullarının oluşup oluşmadığına ilişkin rapor düzenlenmesi için resen oluşturulan bilirkişi heyetine tevdi edilmiş, bilirkişi heyetince hazırlanan ve sunulan 01/03/2024 tarihli rapor ile, davalının .... nolu ve ... nolu markalarında esas unsurun ... olduğu, yapılan incelemelerde kullanıldığı tespit edilen ... ibareli markanın, belirtilen bu markalar açısından SMK m.9/f.2-a bendinde belirtilen kullanım hallerinden olan “markanın ayırt edici karakteri değiştirilmeden farklı unsurlarla kullanılması” olarak kabul edilebileceği, buna göre ve dava tarihinden geriye doğru 5 yıllık süre dosyaya sunulu deliller ve incelemeye sunulan davalı satış faturaları ve satış raporları üzerinde yapılan incelemelerde; davalının ... tescil no.lu markasının; 18. sınıfta “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil).” ve 25. sınıfta “Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler”, “Ayak giysileri”, “Baş giysileri.” emtialarında ve bu sınıfla emtiaları kapsar şekilde 35. sınıfta “Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil). Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler. Ayak giysileri. Baş giysileri. mallarının bir araya getirilmesi hizmetleri; (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, katalog ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir.)” hizmetinde ciddi biçimde kullanıldığı kanaat ve sonucuna ulaşılmıştır. Markanın, 18. sınıfta tescilli olduğu “Şemsiyeler, güneş şemsiyeleri, güneşlikler, bastonlar. Kırbaçlar, koşum takımları, eyerler, üzengi ve eyer kayışları.” ve 25. sınıfta tescilli olduğu “çoraplar” emtialarında ve 35. sınıfta tescilli olduğu “Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler, ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri. Büro hizmetleri; sekreterlik hizmetleri, gazete aboneliği düzenleme hizmetleri, istatistiklerin derlenmesi, büro makinelerinin kiralanması hizmetleri, bilgisayar veri tabanlarındaki bilginin sistematik hale getirilmesi, telefon cevaplama hizmetleri. İş yönetimi, idaresi ve bu konular ile ilgili danışmanlık, muhasebe ve mali müşavirlik hizmetleri, personel işe yerleştirme, işe alma, personel seçimi, personel temini hizmetleri, ithalat-ihracat acente hizmetleri, geçici personel görevlendirme ( başkası adına fatura yatırma, vergi yatırma, trafik işlemleri gibi iş takibi) hizmetleri. Ticari ve sınai ürünler için eksperlik hizmetleri. Açık artırmaların düzenlenmesi ve gerçekleştirilmesi hizmetleri”nde ve yine 35. sınıfta mağazacılık hizmeti olarak tabir edilen hizmette “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil). Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler. Ayak giysileri. Baş giysileri.” dışındaki emtialar yönünden kullanılmadığı, davalının ... tescil nolu markasının; 18. sınıfta “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil)” ve 25. sınıfta “Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler”, “Ayak giysileri”, “Baş giysileri.” emtialarında ve 35. sınıfta “Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, kataloglar ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir).” hizmetinde ciddi biçimde kullanıldığı, markanın, 18.sınıfta tescilli olduğu “Şemsiyeler, güneş şemsiyeleri, güneşlikler, bastonlar. Kırbaçlar, koşum takımları, eyerler, üzengi ve eyer kayışları.” ve 25. sınıfta tescilli olduğu “çoraplar” emtialarında ve 35. sınıfta tescilli olduğu “Reklamcılık, pazarlama ve halkla ilişkiler ile ilgili hizmetler (Ticari ve reklam amaçlı sergi ve fuarların organizasyonu hizmetleri dahil). Büro hizmetleri. İş yönetimi, idaresi ve bu konular ile ilgili danışmanlık hizmetleri (Muhasebecilik hizmetleri dahil). İthalat ihracat acente hizmetleri. Ticari ve sınai ürünler için eksperlik hizmetleri. Açık artırmaların düzenlenmesi ve gerçekleştirilmesi hizmetleri”nde kullanılmadığı, davalının ... tescil nolu markasının; 18. sınıfta “Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul başka sınıflarda yer almayan eşyalar: Çantalar, valizler, cüzdanlar, portföyler, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar, kart kılıfları, sırt çantaları, evrak çantaları.”, “Koruyucu amaçlı olanlar hariç olmak üzere her türlü malzemeden yapılmış giysiler.” (esasen 25. sınıf kapsamındadır) ve “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler…” ve 25. sınıfta “(İç ve dış giysiler): Penye giysiler; triko giysiler; kot giysiler; deri giysiler; rahat giysiler; spor yaparken giyilen giysiler; paltolar, mantolar, kabanlar, pardesüler, yağmurluklar, trençkotlar, montlar, ceketler, pantolonlar, etekler, elbiseler, yelekler, gömlekler, switşörtler, kazaklar, hırkalar, süveterler, bluzlar, şortlar, bermuda şortlar”, “Ayak giysileri: Ayakkabılar, terlikler”, “Baş giysileri: şapkalar, bereler” ve “Aksesuarlar: kemerler, eldivenler, şallar” emtialarında ve 35. sınıfta “Satış hizmetleri yani, müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri. Elektronik satış hizmetleri yani, müşterilerin malları elektronik araçlarla görmeleri ve sipariş vererek satın alabilmeleri için çeşitli malların elektronik ortamda bir araya getirilmesi hizmetleri. Katalogla satış hizmetleri yani, müşterilerin malları görmeleri ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir katalog vasıtasıyla bir araya getirilmesi hizmetleri. Perakende satış mağazası hizmetleri yani, müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmeleri ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri. Özellikle tekstil, konfeksiyon ve deri sektörü ile ilgili satış hizmetleri.” hizmetlerinde ciddi kullanımının olduğu, markanın, 18. sınıfta tescilli olduğu diğer emtialar olan “çocuk taşımak için çantalar (portbebeler, kangurular), çek defteri kılıfları, boş tuvalet çantaları, boş alet çantaları, para çantaları, torbalar, alışveriş ve okul çantaları, beslenme çantaları.” ve 25. sınıfta tescilli olduğu diğer emtialar olan “Çoraplar”, “Bebekler için bu sınıfa dahil özel eşyalar: Bebekler için tekstilden bezler, zıbınlar, üçgen bezler, t bezleri, ara bezleri, naylon donlar...”, “banyo ve plaj giysileri; iç çamaşırları, atletler, külotlar, sütyenler, jüponlar, kaşkorseler, fanilalar, bodyler, büstiyerler, korseler, sabahlıklar, gecelikler; tişörtler, tulumlar, uyku tulumları, iş elbiseleri, okul önlükleri”, “çizmeler, botlar, patikler ve bunların parçaları, spor ayakkabıları ve bunların çivileri, ayakkabı parçaları yani tabanlar, pençeler, topuklar, konçlar, sayalar...”, “Pantolon askıları, giysi ilaveleri, pareolar, geçme elbise yakaları, yakalıklar, bandanalar, jartiyerler, kravatlar, papyonlar, fularlar, manşonlar, kol bantları, baş bantları, baş örtüleri, bileklikler” ve “başlıklar, kepler, kasketler” emtialarında ve 35. sınıfta tescilli olduğu diğer hizmetler olan “Özellikle tekstil, konfeksiyon ve deri sektörüne yönelik alışveriş merkezleri, dükkanlar, marketler, mağaza ve mağazalar zincirlerinin kurulması, işletilmesi, organizasyonu, yönetimi ile ilgili danışmanlık hizmetleri. Bayilik ve franchising sistemi ile tekstil, konfeksiyon ve deri sektörüne yönelik satış yeri zinciri oluşturulması için danışmanlık hizmetleri.”nde kullanımının olmadığı belirtilmiştir. Taraf vekillerinin bilirkişi raporuna itirazı üzerine dosya mahallinde davalı ticari defter ve kayıtlarını inceleme yetkisi de verilmek suretiyle bu itirazları karşılar şekilde ek rapor düzenlenmesi için bilirkişi heyetine tevdi edilmiş, heyet tarafından düzenlenen ve sunulan 30/10/2024 tarihli rapor ile, davalı markalarının kullanımına yönelik kök raporda yapılan tespitleri değiştirecek bir durum tespit edilmediği belirtilmiştir. Davalı vekilinin bilirkişi kök ve ek raporuna itirazları ciddi görüldüğünden dosya yeni oluşturulan bilirkişi heyetine tevdi edilmiş, heyet tarafından düzenlenen 11/11/2025 tarihli rapor ile, davalı ... Moda Tekstil A.Ş.’ne ait incelenen 2019-2020-2021-2022-2023 yılı ticari defterlerinin usulüne uygun tutulduğu, “...” marka kullanımının fatura içeriklerinde yer aldığı ve 5 yıllık satış ciroları üzerinde rapor içerisinde bildirilen mal ve hizmetler bakımından yoğun bir şekilde kesintisiz olarak kullanımı olduğu, dosya içerisinde ve ticari veriler üzerinde yapılan inceleme neticesinde, ... başvuru numaralı “...” ibaresini ve görselini ihtiva eden markanın tescilli olduğu Mal ve Hizmetlerin Sınıflandırılmasına İlişkin Tebliğ’in 18. Sınıfta yer alan “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (Çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil).” emtialarında ve 25.Sınıfında; “Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri.”, emtiaları üzerinde ve 35. sınıfında “Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, kataloglar ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir).” hizmetlerinde ciddi ve kesintisiz kullanıldığı, markanın tescilli olduğu sair mal ve hizmetler bakımından ciddi ve kesintisiz kullanımlarının tespit olunamadığı, ... başvuru numaralı “...” ibaresini ve görselini ihtiva eden markanın Mal ve Hizmetlerin Sınıflandırılmasına İlişkin Tebliğ’in 18. sınıfında; “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil).” emtialarında, 25. Sınıfında; “Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri.” emtialarında ve 35. sınıfında; “Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için Parfümeri; kozmetik ürünleri, kişisel kullanım amaçlı koku vericiler (insan ve hayvanlar için deodorantlar dahil). Dokunmuş veya dokunmamış kumaşlar. Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri. Danteller ve nakışlar (aplikeler), mallarının bir araya getirilmesi hizmetleri; (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, katalog ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir.)” hizmetlerinde ciddi ve kesintisiz kullanıldığı, markanın tescilli olduğu sair mal ve hizmetler bakımından ciddi ve kesintisiz kullanımlarının tespit olunamadığı, ... başvuru numaralı görselini ihtiva eden markanın Mal ve Hizmetlerin Sınıflandırılmasına İlişkin Tebliğ’in 18. Sınıfında; “Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul başka sınıflarda yer almayan eşyalar: Çantalar, valizler, cüzdanlar, portföyler, deri veya kösele kutular ve sandıklar, kart kılıfları, sırt çantaları, evrak çantaları, Koruyucu amaçlı olanlar hariç olmak üzere her türlü malzemeden yapılmış giysiler. İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler...” emtialarında, 25.Sınıfında; “(İç ve dış giysiler): Penye giysiler; triko giysiler; kot giysiler; deri giysiler; rahat giysiler; spor yaparken giyilen giysiler; paltolar, mantolar, kabanlar, pardesüler, yağmurluklar, trençkotlar, montlar, ceketler, pantolonlar, etekler, elbiseler, yelekler, gömlekler, tişörtler, switşörtler, kazaklar, hırkalar, süveterler, bluzlar, şortlar, bermuda şortlar, Ayak giysileri: Ayakkabılar, çizmeler, botlar, terlikler, patikler ve bunların parçaları, spor ayakkabıları ve bunların çivileri, ayakkabı parçaları yani tabanlar, pençeler, topuklar, konçlar, sayalar... Baş giysileri: Başlıklar, şapkalar, bereler, kepler, kasketler... Aksesuarlar: kemerler, eldivenler, şallar” emtialarında, 35. Sınıfında; “Satış hizmetleri yani, müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri. Elektronik satış hizmetleri yani, müşterilerin malları elektronik araçlarla görmeleri ve sipariş vererek satın alabilmeleri için çeşitli malların elektronik ortamda bir araya getirilmesi hizmetleri. Katalogla satış hizmetleri yani, müşterilerin malları görmeleri ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir katalog vasıtasıyla bir araya getirilmesi hizmetleri. Perakende satış mağazası hizmetleri yani, müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmeleri ve satın alabilmeleri için çeşitli malların biraraya getirilmesi hizmetleri. Özellikle tekstil, konfeksiyon ve deri sektörü ile ilgili satış hizmetleri.” bakımından ciddi ve kesintisiz kullanıldığı, markanın tescilli olduğu sair mal ve hizmetler bakımından ciddi ve kesintisiz kullanımlarının tespit olunamadığı belirtilmiştir. Tüm dosya kapsamı, davalı markaları ile dava tarihinden önceki 5 yıllık döneme ilişkin davalı ticari kayıtları ve sunulan deliller bilirkişi marifetiyle incelenmiş; davalının "..." ibareli markaya yönelik ürün satışlarının bulunduğu, ancak markaların tescilli oldukları emtia ve hizmetler yönünden yapılan incelemede bazı emtia ve hizmetler yönünden markaların ciddi ve kesintisiz kullanımlarının bulunmadığı, mahkememizce görevlendirilen her iki bilirkişi heyetinin de aynı emtia ve hizmetlere ilişkin yaptığı tespitler dikkate alındığında; .... tescil numaralı 05/09/2008 başvuru tarihli "..." ibareli markanın tescilli olduğu 18.sınıftaki “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (Çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil).” emtialarında ve 25.Sınıfında; “Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri.”, emtiaları üzerinde ve 35. sınıfında “Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, kataloglar ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir).” hizmetlerinde ciddi ve kesintisiz kullanımının bulunduğu, ancak bunlar haricindeki diğer emtia ve hizmetler yönünden ciddi ve kesintisiz nitelikte kabul edilecek bir kullanımının bulunmadığı, ... tescil numaralı 07/07/2017 başvuru tarihli "..." ibareli markanın tescilli olduğu 18.sınıfında; “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil).” emtialarında, 25. Sınıfında; “Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri.” emtialarında ve 35. sınıfında; “Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için Parfümeri; kozmetik ürünleri, kişisel kullanım amaçlı koku vericiler (insan ve hayvanlar için deodorantlar dahil). Dokunmuş veya dokunmamış kumaşlar. Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri. Danteller ve nakışlar (aplikeler), mallarının bir araya getirilmesi hizmetleri;(belirtilen hizmetler perakende toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, kataloglar ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir)" hizmetlerinde ciddi ve kesintisiz kullanımının bulunduğu, ancak bunlar haricindeki diğer emtia ve hizmetler yönünden ciddi ve kesintisiz nitelikte kabul edilecek bir kullanımının bulunmadığı ve iptali talep edilen üçüncü marka olan ... tescil numaralı 02/06/2000 başvuru tarihli "..." ibareli markanın tescilli olduğu 18. Sınıfında; “Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul başka sınıflarda yer almayan eşyalar: Çantalar, valizler, cüzdanlar, portföyler, deri veya kösele kutular ve sandıklar, kart kılıfları, sırt çantaları, evrak çantaları, Koruyucu amaçlı olanlar hariç olmak üzere her türlü malzemeden yapılmış giysiler. İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler...” emtialarında, 25.Sınıfında; “(İç ve dış giysiler): Penye giysiler; triko giysiler; kot giysiler; deri giysiler; rahat giysiler; spor yaparken giyilen giysiler; paltolar, mantolar, kabanlar, pardesüler, yağmurluklar, trençkotlar, montlar, ceketler, pantolonlar, etekler, elbiseler, yelekler, gömlekler, tişörtler, switşörtler, kazaklar, hırkalar, süveterler, bluzlar, şortlar, bermuda şortlar, Ayak giysileri: Ayakkabılar, çizmeler, botlar, terlikler, patikler ve bunların parçaları, spor ayakkabıları ve bunların çivileri, ayakkabı parçaları yani tabanlar, pençeler, topuklar, konçlar, sayalar... Baş giysileri: Başlıklar, şapkalar, bereler, kepler, kasketler... Aksesuarlar: kemerler, eldivenler, şallar” emtialarında, 35. Sınıfında; “Satış hizmetleri yani, müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri. Elektronik satış hizmetleri yani, müşterilerin malları elektronik araçlarla görmeleri ve sipariş vererek satın alabilmeleri için çeşitli malların elektronik ortamda bir araya getirilmesi hizmetleri. Katalogla satış hizmetleri yani, müşterilerin malları görmeleri ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir katalog vasıtasıyla bir araya getirilmesi hizmetleri. Perakende satış mağazası hizmetleri yani, müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmeleri ve satın alabilmeleri için çeşitli malların biraraya getirilmesi hizmetleri. Özellikle tekstil, konfeksiyon ve deri sektörü ile ilgili satış hizmetleri.” hizmetlerinde ciddi ve kesintisiz kullanımının bulunduğu, ancak bunlar haricindeki diğer emtia ve hizmetler yönünden ciddi ve kesintisiz nitelikte kabul edilecek bir kullanımının bulunmadığı anlaşılmış, davanın kısmen kabulü ile gerekçede belirtilen emtia ve hizmetler yönünden ....,... ve ... tescil numaralı markaların kısmen iptaline karar verilmiştir. H Ü K Ü M : Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere ; 1-Davacının davasının KISMEN KABULÜNE, davalı adına tescilli ... tescil numaralı markanın tescilli olduğu 18.sınıftaki "Hizmetlerin Sınıflandırılmasına İlişkin Tebliğ’in 18. Sınıfta yer alan “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (Çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil).” emtialarında ve 25.Sınıfında; “Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri.”, emtiaları üzerinde ve 35. sınıfında “Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri (belirtilen hizmetler perakende, toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, kataloglar ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir).” hizmetleri haricindeki diğer emtia ve hizmetler yönünden iptaline ve sicilden terkinine, -Davalı adına tescilli ... tescil numaralı markanın tescilli olduğu 18.sınıfında; “İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler. Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul taşıma amaçlı başka sınıflarda yer almayan eşyalar (çantalar, deri veya kösele kutular ve sandıklar, anahtarlıklar dahil).” emtialarında, 25. Sınıfında; “Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri.” emtialarında ve 35. sınıfında; “Müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alması için Parfümeri; kozmetik ürünleri, kişisel kullanım amaçlı koku vericiler (insan ve hayvanlar için deodorantlar dahil). Dokunmuş veya dokunmamış kumaşlar. Koruyucu amaçlı olanlar hariç her türlü malzemeden yapılmış iç-dış giysiler, çoraplar. Ayak giysileri. Baş giysileri. Danteller ve nakışlar (aplikeler), mallarının bir araya getirilmesi hizmetleri"(belirtilen hizmetler perakende toptan satış mağazaları, elektronik ortamlar, kataloglar ve benzeri diğer yöntemler ile sağlanabilir) hizmetleri haricindeki diğer emtia ve hizmetler yönünden iptaline ve sicilden terkinine, -Davalı adına tescilli ... tescil numaralı markanın tescilli olduğu 18. Sınıfında; “Derilerden, deri taklitlerinden veya diğer malzemelerden mamul başka sınıflarda yer almayan eşyalar: Çantalar, valizler, cüzdanlar, portföyler, deri veya kösele kutular ve sandıklar, kart kılıfları, sırt çantaları, evrak çantaları, Koruyucu amaçlı olanlar hariç olmak üzere her türlü malzemeden yapılmış giysiler. İşlenmiş veya işlenmemiş deriler ve postlar, yapay deriler, köseleler, astarlık deriler...” emtialarında, 25.Sınıfında; “(İç ve dış giysiler): Penye giysiler; triko giysiler; kot giysiler; deri giysiler; rahat giysiler; spor yaparken giyilen giysiler; paltolar, mantolar, kabanlar, pardesüler, yağmurluklar, trençkotlar, montlar, ceketler, pantolonlar, etekler, elbiseler, yelekler, gömlekler, tişörtler, switşörtler, kazaklar, hırkalar, süveterler, bluzlar, şortlar, bermuda şortlar, Ayak giysileri: Ayakkabılar, çizmeler, botlar, terlikler, patikler ve bunların parçaları, spor ayakkabıları ve bunların çivileri, ayakkabı parçaları yani tabanlar, pençeler, topuklar, konçlar, sayalar... Baş giysileri: Başlıklar, şapkalar, bereler, kepler, kasketler... Aksesuarlar: kemerler, eldivenler, şallar” emtialarında, 35. Sınıfında; “Satış hizmetleri yani, müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmesi ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir araya getirilmesi hizmetleri. Elektronik satış hizmetleri yani, müşterilerin malları elektronik araçlarla görmeleri ve sipariş vererek satın alabilmeleri için çeşitli malların elektronik ortamda bir araya getirilmesi hizmetleri. Katalogla satış hizmetleri yani, müşterilerin malları görmeleri ve satın alabilmeleri için çeşitli malların bir katalog vasıtasıyla bir araya getirilmesi hizmetleri. Perakende satış mağazası hizmetleri yani, müşterilerin malları elverişli bir şekilde görmeleri ve satın alabilmeleri için çeşitli malların biraraya getirilmesi hizmetleri. Özellikle tekstil, konfeksiyon ve deri sektörü ile ilgili satış hizmetleri.” hizmetleri haricindeki diğer emtia ve hizmetler yönünden iptaline ve sicilden terkinine, 2-Karar tarihinde yürürlükte bulunan harçlar tarifesi gereğince 732,00 TL ilam harcından, 80,70 TL peşin harcın mahsubu ile, 651,30 TL bakiye karar harcının davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına, 3-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince davanın kısmen kabulü nedeniyle 55.000,00 TL vekalet ücretinin, davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince davanın kısmen reddi nedeniyle 55.000,00 TL vekalet ücretinin, davacıdan alınarak davalıya verilmesine, 5-Davacı tarafından yapılan 161,40 TL harç giderinin, davalıdan alınarak davacıya verilmesine, 6-Davacı tarafından yapılan 700,00 TL tebligat - tezkere masrafı ile 15.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 15.700,00 TL yargılama giderinin, davanın kabul - ret oranına göre hesaplanan 7.850,00 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, bakiyesinin üzerinde bırakılmasına, 7-Davalı tarafından yapılan 218,00 TL tebligat - tezkere masrafı ile 20.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 20.218,00 TL yargılama giderinin, davanın kabul - ret oranına göre hesaplanan 10.109,00 TL'nin davacıdan alınarak davalıya verilmesine, bakiyesinin üzerinde bırakılmasına, 8-Karar kesinleştiğinde kullanılmayan gider avansının yatırana iadesine, 9-Talep halinde kararın taraflara tebliğine,

Taraf vekillerinin yüzlerine karşı kararın tebliğinden itibaren 2 hafta süre içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi Hukuk Dairesi nezdinde İstinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. Açıkça okunup usulen anlatıldı. 13/01/2026

Katip ... e-imzalıdır

Hakim ... e-imzalıdır