Danıştay · 10. Daire

Danıştay 10. Daire 2022/3062 E. 2025/4004 K.

Mahkeme
Danıştay
Daire
10. Daire
Esas No
2022/3062
Karar No
2025/4004
Karar Tarihi

T.C. D A N I Ş T A Y ONUNCU DAİRE Esas No : 2022/3062 Karar No : 2025/4004

TEMYİZ EDEN (DAVALI) : ... Bakanlığı/ ... VEKİLİ : Av. ...

KARŞI TARAF (DAVACI) : ... VEKİLİ : Av. ...

İSTEMİN_KONUSU: ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesinin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.

DAVANIN_KONUSU: Davacı tarafından, Hakkari ili 2. Hudut Tugay Komutanlığına bağlı Çayırlı Üs Bölgesinde piyade er olarak zorunlu askerlik görevini yapmaktayken, 23/07/2019 tarihinde uygulama maksatlı havan atışı sırasında mühimmatın patlaması neticesinde yaralanmasında davalı idarenin sorumluluğunun bulunduğundan bahisle uğranıldığı ileri sürülen zararlara karşılık 400.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte ödenmesine karar verilmesi istenilmektedir.

YARGILAMA SÜRECİ: İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesinin ... tarih ve E:... K:... sayılı kararıyla; davanın kısmen kabulüne, 200.000,00 TL manevi tazminatın davalı idareye başvuru tarihi olan 09/12/2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davacıya ödenmesine, fazlaya ilişkin tazminat ve faiz istemi yönünden davanın reddine karar verilmiştir.

Bölge İdare Mahkemesi kararının özeti: ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesince; davalı idarenin istinaf başvurusunun reddine, davacının istinaf başvurusunun kabulüne, kararın manevi tazminatın reddine ilişkin kısmının kaldırılmasına, kabul edilen 400.000,00 TL manevi tazminatın idareye başvuru tarihi olan 09/12/2019 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davacıya ödenmesine karar verilmiştir.

TEMYİZ_EDENİN_İDDİALARI: Davalı idare tarafından, olayda idarelerine izafe edilebilecek bir hizmet kusurunun bulunmadığı, manevi tazminatın, bozulan manevi dengenin düzelmesi için takdir edildiği göz önünde bulundurularak belirlenmesinin gerektiği, idareleri aleyhine harca hükmedilemeyeceği ileri sürülmektedir.

KARŞI_TARAFIN_SAVUNMASI: Davacı tarafından, davalı idarenin temyiz isteminin reddi gerektiği savunulmaktadır.

DANIŞTAY TETKİK HAKİMİ:... DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan Bölge İdare Mahkemesi kararının gerekçeli olarak onanması gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA Karar veren Danıştay Onuncu Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

HUKUKİ DEĞERLENDİRME: Bölge idare mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

KARAR SONUCU: Açıklanan nedenlerle; 1. Davalı idarenin temyiz isteminin REDDİNE, 2. ... Bölge İdare Mahkemesi .... İdari Dava Dairesinin ...tarih ve E:..., K:... sayılı temyize konu kararının ONANMASINA, 3. Temyiz yargılama giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, artan posta ücretinin iadesine, 4. 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 50. maddesi uyarınca, bu onama kararının taraflara tebliğini ve bir örneğinin de ... Bölge İdare Mahkemesi ... İdari Dava Dairesine gönderilmesini teminen dosyanın.... İdare Mahkemesine gönderilmesine, 23/09/2025 tarihinde esas yönünden oy birliğiyle, gerekçe yönünden oy çokluğuyla kesin olarak karar verildi.

(X) - KARŞI OY : Temyize konu karar ile idarenin sorumluluk sebebi yönünden hukuka uygun bulunan İdare Mahkemesi kararında, dava konusu olay nedeniyle idarece başlatılan idari tahkikat neticesinde düzenlenen idari tahkikat raporuna göre, olayın meydana gelmesinde kusuru, ihmali, kontrol ve gözetim noksanlığı olduğu değerlendirilen personellerin olduğu dikkate alınarak, dava konusu olayda idarenin hizmet kusurunun bulunduğu gerekçesiyle manevi tazminata hükmedilmiştir. Davacının, Hakkari ili 2. Hudut Tugay Komutanlığına bağlı Çayırlı Üs Bölgesinde piyade er olarak zorunlu askerlik görevini yapmaktayken dava konusu olayın yaşandığı, Çayırlı Üs Bölgesinin sorumluluk sahasında bölücü terör örgütünün üç adet terör kampının bulunduğu, bu sebeple bölgede yoğun bir şekilde (top, havan, obüs gibi) atış yapıldığı, davacının da 23/07/2019 tarihinde uygulama maksatlı havan atışı sırasında mühimmatın patlaması neticesinde yaralandığının sabit olduğu, olayın Anayasanın 72. maddesine dayanan vatan hizmeti kapsamında askerlik hizmetini ifa etmek üzere Devletin sorumluluğu ve güvencesi altında bulunduğu sırada gerçekleştiği, bu itibarla, tazminata yürütülen bir kamu hizmetinin bünyesinde taşıdığı riskler nedeniyle kamu personelinin uğramış olduğu zararların kusur şartı aranmaksızın giderilmesini öngören mesleki risk ilkesi uyarınca hükmedilmesi gerekmekte ise de, idarenin hizmet kusuru bulunduğu gerekçesiyle manevi tazminata hükmedilmesinde sonucu itibarıyla hukuki isabetsizlik bulunmadığı, bu nedenle temyize konu kararın belirtilen gerekçe ile onanması gerektiği görüşüyle, Daire kararına gerekçesi yönünden katılmıyorum.

Atıf: Danıştay 10. Daire, E. 2022/3062, K. 2025/4004, T. 23.07.2019, www.arakarar.com/karar/danistay-10-daire-2022-3062-e-2025-4004-k-c01e48fe0f72