Bölge Adliye Mahkemesi 2026/1470 E. 2026/2260 K.

T.C.

İSTANBUL

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ

37. HUKUK DAİRESİ

DOSYA NO: 2026/1470

KARAR NO: 2026/2260

KARAR TARİHİ: 08/10/2026

T Ü R K M İ L L E T İ A D I N A

B Ö L G E A D L İ Y E M A H K E M E S İ K A R A R I

İNCELENEN KARARIN

MAHKEMESİ : İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TARİHİ: 13/04/2026

NUMARASI: 2026/267 2026/300

DAVANIN KONUSU: Sözleşmenin Uyarlanması

Taraflar arasındaki davada Gaziosmanpaşa 10. Asliye Hukuk Mahkemesi ile İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemelerince ayrı ayrı görevsizlik kararı verilmesi nedeni ile yargı yerinin belirlenmesi için gönderilen dosya içindeki tüm belgeler incelendi, gereği düşünüldü:

K A R A R

Dava, Sözleşmenin Uyarlanması ilişkindir.

Gaziosmanpaşa 10. Asliye Hukuk Mahkemesince, "...Hakimler ve Savcılar Kurulu'nun ilgili kararında Gaziosmanpaşa Ağır Ceza merkezi kurulmasına karar verilmiş olup, ilgili kararda Gaziosmanpaşa Asliye Ticaret Mahkemelerinin kurulmasına yahut Asliye Hukuk Mahkemelerine Ticaret Mahkemesi sıfatı verilmesine ilişkin bir karar bulunmadığı, Asliye Ticaret Mahkemeleri Yargı Çevrelerinin Belirlenmesine ilişkin HSK' nun 07.07.2021 tarih 608 Karar sayılı kararı gereğince Gaziosmanpaşa Adliyesi Yargı çevresi içerisindeki ticari davalara İstanbul Ticaret Mahkemeleri bakmakla yetkili ve görevli olduğu anlaşılmakla,

Bu nedenle, Mahkememizin ticaret mahkemesi sıfatıyla yargılama yapma yetkisi bulunmadığından, davaya bakmaya görevli mahkemenin ticaret mahkemeleri olduğu..." gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmiştir. İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi ise, "...HSK'nun kararı ile ... İlçesi Gaziosmanpaşa Ağır Ceza Mahkemesi yetki alanına dahil edlimiş olup bu karar 01/09/2025 tarihi itibariyle yürürlüğe girdiğinden, davaya bakmaya Gaziosmanpaşa Asliye Hukuk Mahkemesi (Asliye Ticaret Mahkemesi sıfatıyla) yetkili olduğu..." gerekçesiyle görevsizlik yönünde karar vermiştir.

Her ne kadar İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesince davaya bakma yetkisinin Gaziosmanpaşa Asliye Ticaret Mahkemesine ait olduğu gerekçesiyle yetkisizlik kararı verilmiş ise de Gaziosmanpaşa adliyesinde kurulmuş bir asliye ticaret mahkemesi yoktur. HSK Genel Kurulu tarafından ilan edilen 07.07.2021 tarihli, 608 sayılı kararla İstanbul Asliye Ticaret Mahkemelerinin yargı çevresi İstanbul Ağır Ceza Mahkemesinin yargı çevresi olarak belirlenmiştir. Daha sonra HSK Genel Kurulu tarafından ilan edilen 03.07.2024 tarihli, 1271 sayılı karar uyarınca Gaziosmanpaşa ilçesinde Ağır Ceza Mahkemesi kurulmuş olup, bu kararda sadece Ağır Ceza Mahkemesinin yargı alanın düzenlendiği, daha önceki Asliye Ticaret Mahkemelerinin yargı alanını düzenleyen kararın aksine Ticaret Mahkemeleri bakımından aksi bir hüküm konulmadığı, İstanbul ilindeki ihtisas mahkemelerine yönelik uygulamaya göre de düzenlemede Ticaret Mahkemelerinin yargı alanı bakımından ayrıca bir irade bulunmadığı anlaşılmakla ve Gaziosmanpaşa adliyesinde kurulmuş bir asliye ticaret mahkemesinin olmaması da dikkate alınarak Gaziosmanpaşa ilçesi ticari davalar bakımından halen İstanbul Asliye Ticaret Mahkemelerinin yargı çevresi içinde olduğundan, Gaziosmanpaşa Asliye Hukuk Mahkemesinin davaya asliye ticaret mahkemesi sıfatıyla bakması da söz konusu değildir. Bu açıklamalara göre uyuşmazlığın İstanbul 11.Asliye Ticaret Mahkemesinde görülüp sonuçlandırması gerekmektedir.

SONUÇ: Yukarıda açıklanan nedenlerle; 6100 sayılı HMK’nın 21 ve 22. maddeleri gereğince İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesinin YARGI YERİ OLARAK BELİRLENMESİNE 08/10/2026 gününde oy birliğiyle karar verildi. 08/10/2026